우리 역시 이제부터 메소드를 "**작동**"이라고 부를 것입니다.

#### *경로 작동 데코레이터* 정의

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

`@app.get("/")`은 **FastAPI**에게 바로 아래에 있는 함수가 다음으로 이동하는 요청을 처리한다는 것을 알려줍니다.

* 경로 `/`
* <abbr title="HTTP GET 메소드"><code>get</code> 작동</abbr> 사용

!!! info "`@decorator` 정보"
    이 `@something` 문법은 파이썬에서 "데코레이터"라 부릅니다.

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

`@app.get("/")` dekoratörü, **FastAPI**'a hemen altındaki fonksiyonun aşağıdaki durumlardan sorumlu olduğunu söyler:

* <abbr title="Bir HTTP GET metodu"><code>get</code> operasyonu</abbr> ile
* `/` yoluna gelen istekler

!!! info "`@decorator` Bilgisi"

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

El `@app.get("/")` le dice a **FastAPI** que la función que tiene justo debajo está a cargo de manejar los requests que van a:

* el path `/`
* usando una <abbr title="an HTTP GET method">operación <code>get</code></abbr>

!!! info "Información sobre `@decorator`"
    Esa sintaxis `@algo` se llama un "decorador" en Python.

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

Le `@app.get("/")` dit à **FastAPI** que la fonction en dessous est chargée de gérer les requêtes qui vont sur :

* le chemin `/`
* en utilisant une <abbr title="une méthode GET HTTP">opération <code>get</code></abbr>

!!! info "`@décorateur` Info"
    Cette syntaxe `@something` en Python est appelée un "décorateur".

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

`@app.get("/")` mówi **FastAPI** że funkcja poniżej odpowiada za obsługę żądań, które trafiają do:

* ścieżki `/`
* używając <abbr title="metoda HTTP GET">operacji <code>get</code></abbr>

!!! info "`@decorator` Info"
    Składnia `@something` jest w Pythonie nazywana "dekoratorem".

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

`@app.get("/")` nói **FastAPI** rằng hàm bên dưới có trách nhiệm xử lí request tới:

* đường dẫn `/`
* sử dụng một <abbr title="an HTTP GET method">toán tử<code>get</code></abbr>

!!! info Thông tin về "`@decorator`"
    Cú pháp `@something` trong Python được gọi là một "decorator".

{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

Декоратор `@app.get("/")` указывает **FastAPI**, что функция, прямо под ним, отвечает за обработку запросов, поступающих по адресу:

* путь `/`
* использующих <abbr title="HTTP GET метод"><code>get</code> операцию</abbr>

!!! info "`@decorator` Дополнительная информация"
    Синтаксис `@something` в Python называется "декоратор".

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

Das `@app.get("/")` sagt **FastAPI**, dass die Funktion direkt darunter für die Bearbeitung von Anfragen zuständig ist, die an:

 * den Pfad `/`
 * unter der Verwendung der <abbr title="eine HTTP GET Methode"><code>get</code>-Operation</abbr> gehen

!!! info "`@decorator` Information"

* **path**: is `/`.
* **operation**: is `get`.
* **function**: is the function below the "decorator" (below `@app.get("/")`).

```Python hl_lines="7"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```

This is a Python function.

It will be called by **FastAPI** whenever it receives a request to the URL "`/`" using a `GET` operation.

In this case, it is an `async` function.

---

「**オペレーションズ**」とも呼ぶことにします。

#### *パスオペレーションデコレータ*を定義

```Python hl_lines="6"
{!../../../docs_src/first_steps/tutorial001.py!}
```
`@app.get("/")`は直下の関数が下記のリクエストの処理を担当することを**FastAPI**に伝えます:

* パス `/`
* <abbr title="an HTTP GET method"><code>get</code> オペレーション</abbr>

!!! info "`@decorator` について"
    Pythonにおける`@something`シンタックスはデコレータと呼ばれます。

    「デコレータ」は関数の上に置きます。かわいらしい装飾的な帽子のようです（この用語の由来はそこにあると思います）。