# yield를 사용하는 의존성

FastAPI는 <abbr title='때로는 "종료 코드", "정리 코드", "종료 처리 코드", "닫기 코드", "컨텍스트 관리자 종료 코드" 등으로도 불립니다'>작업 완료 후 추가 단계를 수행하는</abbr> 의존성을 지원합니다.

이를 구현하려면 `return` 대신 `yield`를 사용하고, 추가로 실행할 단계 (코드)를 그 뒤에 작성하세요.

/// tip | 팁

각 의존성마다 `yield`는 한 번만 사용해야 합니다.

///

/// note | 기술 세부사항

다음과 함께 사용할 수 있는 모든 함수:

# 高级用户指南

## 额外特性

主要的教程 [教程 - 用户指南](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank} 应该足以让你了解 **FastAPI** 的所有主要特性。

你会在接下来的章节中了解到其他的选项、配置以及额外的特性。

/// tip

接下来的章节**并不一定是**「高级的」。

而且对于你的使用场景来说，解决方案很可能就在其中。

///

## 先阅读教程

你可能仍会用到 **FastAPI** 主教程 [教程 - 用户指南](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank} 中的大多数特性。

# yieldを持つ依存関係

FastAPIは、いくつかの<abbr title='時々"exit"、"cleanup"、"teardown"、"close"、"context managers"、 ...のように呼ばれる'>終了後の追加のステップ</abbr>を行う依存関係をサポートしています。

これを行うには、`return`の代わりに`yield`を使い、その後に追加のステップを書きます。

/// tip | 豆知識

`yield`は必ず一度だけ使用するようにしてください。

///

/// info | 情報

これを動作させるには、**Python 3.7** 以上を使用するか、**Python 3.6** では"backports"をインストールする必要があります:

```
pip install async-exit-stack async-generator
```

/// info

<a href="https://docs.python.org/3/library/enum.html" class="external-link" target="_blank">Les énumérations (ou enums) sont disponibles en Python</a> depuis la version 3.4.

///

/// tip | Astuce

Pour ceux qui se demandent, "AlexNet", "ResNet", et "LeNet" sont juste des noms de <abbr title="Techniquement, des architectures de modèles">modèles</abbr> de Machine Learning.

///

/// tip

    }
}
```

/// tip

Notice the auto-generated server with a `url` value of `/api/v1`, taken from the `root_path`.

///

In the docs UI at <a href="http://127.0.0.1:9999/api/v1/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:9999/api/v1/docs</a> it would look like:

<img src="/img/tutorial/behind-a-proxy/image03.png">

/// tip

# 使用指南 - 範例集

在這裡，你將會看到**不同主題**的範例或「如何使用」的指南。

大多數這些想法都是**獨立**的，在大多數情況下，你只需要研究那些直接適用於**你的專案**的東西。

如果有些東西看起來很有趣且對你的專案很有用的話再去讀它，否則你可能可以跳過它們。

/// tip

如果你想要以結構化的方式**學習 FastAPI**（推薦），請前往[教學 - 使用者指南](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank}逐章閱讀。

# Generate CONTRIBUTORS.md: contributors.sh

# Tip for finding duplicates (besides scanning the output of CONTRIBUTORS.md for name
# duplicates that aren't also email duplicates): scan the output of:
#   git log --format='%aE - %aN' | sort -uf
#
# For explanation on this file format: man git-shortlog

Anand Babu (AB) Periasamy <******@****.***> Anand Babu (AB) Periasamy <******@****.***>
Anand Babu (AB) Periasamy <******@****.***> <******@****.***>

**SQLModel**은 <a href="https://www.sqlalchemy.org/" class="external-link" target="_blank">SQLAlchemy</a>와 Pydantic을 기반으로 구축되었습니다.SQLModel은 **SQL 데이터베이스**를 사용하는 FastAPI 애플리케이션에 완벽히 어울리도록 **FastAPI**의 제작자가 설계한 도구입니다.

/// tip | 팁

다른 SQL 또는 NoSQL 데이터베이스 라이브러리를 사용할 수도 있습니다 (일부는 <abbr title="객체 관계 매퍼(Object Relational Mapper), SQL 테이블을 나타내는 클래스를 제공하고 테이블의 행을 인스턴스로 표현하는 라이브러리를 지칭하는 용어">"ORM"</abbr>이라고도 불립니다), FastAPI는 특정 라이브러리의 사용을 강요하지 않습니다. 😎

///

/// tip | Подсказка

"ПАТЧ" — это последнее число. Например, в `0.2.3`, ПАТЧ-версия — это `3`.

///

Итак, вы можете закрепить версию следующим образом:

```txt
fastapi>=0.45.0,<0.46.0
```

Обратно несовместимые изменения и новые функции добавляются в "МИНОРНЫЕ" версии.

/// tip | Подсказка