final int start = bufferIndex;

        bufferIndex += 2; // reserved
        this.dataCompactionMode = SMBUtil.readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 4; // 2 reserved
        this.dataLength = SMBUtil.readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;
        this.dataOffset = SMBUtil.readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 12; // 10 reserved

        return bufferIndex - start;
    }

import org.apache.maven.api.annotations.Nonnull;
import org.apache.maven.api.annotations.Nullable;

/**
 * Comprehensive service interface for XML operations including node creation,
 * merging, reading, and writing.
 *
 * <p>This class provides XML merging functionality for Maven's XML handling
 * and specifies the combination modes that control how XML elements are merged.</p>
 *

import jcifs.internal.smb2.ioctl.Smb2IoctlRequest;
import jcifs.internal.smb2.ioctl.Smb2IoctlResponse;
import jcifs.internal.smb2.ioctl.SrvPipePeekResponse;

/**
 * Input stream for reading from SMB named pipes.
 *
 * This class provides a stream-based interface for reading
 * data from SMB named pipes over the network.
 *
 * @author mbechler
 */
public class SmbPipeInputStream extends SmbFileInputStream {

        }

        int start = bufferIndex;

        transformCount = SMBUtil.readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;
        reserved1 = SMBUtil.readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;
        reserved2 = SMBUtil.readInt4(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 4;

        // Read the transform (only expecting one)

D'autres ...
La suite ...
```

- This does not apply in URLs, code blocks, and code snippets. Do not remove or add spaces there.

### Headings

- Prefer translating headings using the infinitive form (as is common in the existing French docs): `Créer…`, `Utiliser…`, `Ajouter…`.

- For headings that are instructions written in imperative in English (e.g. `Go check …`), keep them in imperative in French, using the formal grammar (e.g. `Allez voir …`).

        bufferIndex += 8;
        this.endOfFile = SMBUtil.readInt8(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 8;
        this.allocationSize = SMBUtil.readInt8(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 8;
        this.extFileAttributes = SMBUtil.readInt4(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 4;
        int fileNameLength = SMBUtil.readInt4(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 4;

And in many cases, reading them would be a blocking operation (that could block the event loop), because they are read from disk or from the network.

/// info

The example above is actually an exception, because the `io.BytesIO` object is already in memory, so reading it won't block anything.

But in many cases reading a file or a file-like object would block.

///

        byte[] buffer = new byte[512];
        int written = trans2QueryPathInfo.writeParametersWireFormat(buffer, 0);

        // Check information level (first 2 bytes)
        int actualInfoLevel = SMBUtil.readInt2(buffer, 0);
        assertEquals(0x0101, actualInfoLevel); // FILE_BASIC_INFO maps to 0x0101

        // Check reserved bytes (4 bytes of 0x00)
        assertEquals(0x00, buffer[2]);
        assertEquals(0x00, buffer[3]);

        this.fid = SMBUtil.readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;

        this.typeOfLock = buffer[bufferIndex];

        if ((this.typeOfLock & 0x10) == 0x10) {
            this.largeFile = true;
        }

        this.newOpLockLevel = buffer[bufferIndex + 1];
        bufferIndex += 2;

        this.timeout = SMBUtil.readInt4(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 4;

        final int start = bufferIndex;

        status = readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;
        converter = readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;
        numEntries = readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;
        totalAvailableEntries = readInt2(buffer, bufferIndex);
        bufferIndex += 2;

        return bufferIndex - start;
    }