"étions", "étiez", "étaient", "fus", "fut", "fûmes", "fûtes", "furent", "sois", "soit", "soyons", "soyez", "soient", "fusse", "fusses", "fût", "fussions", "fussiez", "fussent", "ayant", "eu", "eue", "eues", "eus", "ai", "as", "avons", "avez", "ont", "aurai", "auras", "aura", "aurons", "aurez", "auront", "aurais", "aurait", "aurions", "auriez", "auraient", "avais", "avait", "avions", "aviez", "avaient", "eut", "eûmes", "eûtes", "eurent", "aie", "aies", "ait", "ayons", "ayez", "aient", "eusse", "eusses",...

"étions", "étiez", "étaient", "fus", "fut", "fûmes", "fûtes", "furent", "sois", "soit", "soyons", "soyez", "soient", "fusse", "fusses", "fût", "fussions", "fussiez", "fussent", "ayant", "eu", "eue", "eues", "eus", "ai", "as", "avons", "avez", "ont", "aurai", "auras", "aura", "aurons", "aurez", "auront", "aurais", "aurait", "aurions", "auriez", "auraient", "avais", "avait", "avions", "aviez", "avaient", "eut", "eûmes", "eûtes", "eurent", "aie", "aies", "ait", "ayons", "ayez", "aient", "eusse", "eusses",...

# Obtenir l'utilisateur actuel { #get-current-user }

Dans le chapitre précédent, le système de sécurité (basé sur le système d'injection de dépendances) fournissait à la *fonction de chemin d'accès* un `token` en tant que `str` :

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Mais ce n'est pas encore très utile.

Faisons en sorte qu'il nous fournisse l'utilisateur actuel.

## Créer un modèle d'utilisateur { #create-a-user-model }

# Get Current User { #get-current-user }

In the previous chapter the security system (which is based on the dependency injection system) was giving the *path operation function* a `token` as a `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

But that is still not that useful.

Let's make it give us the current user.

## Create a user model { #create-a-user-model }

First, let's create a Pydantic user model.

# Получить текущего пользователя { #get-current-user }

В предыдущей главе система безопасности (основанная на системе внедрения зависимостей) передавала *функции-обработчику пути* `token` типа `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Но это всё ещё не слишком полезно.

Сделаем так, чтобы она возвращала текущего пользователя.

## Создать модель пользователя { #create-a-user-model }

# Aktuellen Benutzer abrufen { #get-current-user }

Im vorherigen Kapitel hat das Sicherheitssystem (das auf dem Dependency Injection System basiert) der *Pfadoperation-Funktion* einen `token` vom Typ `str` überreicht:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Aber das ist immer noch nicht so nützlich.

Lassen wir es uns den aktuellen Benutzer überreichen.

## Ein Benutzermodell erstellen { #create-a-user-model }

# Mevcut Kullanıcıyı Alma { #get-current-user }

Önceki bölümde güvenlik sistemi (dependency injection sistemine dayanır) *path operation function*'a `str` olarak bir `token` veriyordu:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Ancak bu hâlâ pek kullanışlı değil.

Bize mevcut kullanıcıyı verecek şekilde düzenleyelim.

## Bir kullanıcı modeli oluşturun { #create-a-user-model }

Önce bir Pydantic kullanıcı modeli oluşturalım.

# Obter Usuário Atual { #get-current-user }

No capítulo anterior, o sistema de segurança (que é baseado no sistema de injeção de dependências) estava fornecendo à *função de operação de rota* um `token` como uma `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Mas isso ainda não é tão útil.

Vamos fazer com que ele nos forneça o usuário atual.

## Criar um modelo de usuário { #create-a-user-model }

# Отримати поточного користувача { #get-current-user }

У попередньому розділі система безпеки (яка базується на системі впровадження залежностей) передавала функції операції шляху `token` як `str`:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

Але це ще не дуже корисно.

Зробімо так, щоб вона повертала поточного користувача.

## Створити модель користувача { #create-a-user-model }

Спочатку створімо модель користувача в Pydantic.

# 현재 사용자 가져오기 { #get-current-user }

이전 장에서 (의존성 주입 시스템을 기반으로 한) 보안 시스템은 *경로 처리 함수*에 `str`로 `token`을 제공했습니다:

{* ../../docs_src/security/tutorial001_an_py310.py hl[12] *}

하지만 이는 여전히 그다지 유용하지 않습니다.

현재 사용자를 제공하도록 해봅시다.

## 사용자 모델 생성하기 { #create-a-user-model }

먼저 Pydantic 사용자 모델을 만들어 봅시다.

Pydantic을 사용해 본문을 선언하는 것과 같은 방식으로, 다른 곳에서도 어디서든 사용할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/security/tutorial002_an_py310.py hl[5,12:6] *}