app = FastAPI()


@app.get("/")
def read_root():
    return {"Hello": "World"}


@app.get("/items/{item_id}")
def read_item(item_id: int, q: str | None = None):
    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>或者使用 <code>async def</code>...</summary>

如果你的代码里会用到 `async` / `await`，请使用 `async def`：

```Python hl_lines="7  12"
from fastapi import FastAPI

Sie können `async def` oder einfach `def` verwenden.

Und Sie können Abhängigkeiten mit `async def` innerhalb normaler `def`-*Pfadoperation-Funktionen* oder `def`-Abhängigkeiten innerhalb von `async def`-*Pfadoperation-Funktionen*, usw. deklarieren.

Es spielt keine Rolle. **FastAPI** weiß, was zu tun ist.

/// note | Hinweis

//// tab | Python 3.10+

```Python hl_lines="1"
async def needy_dependency(fresh_value: Annotated[str, Depends(get_value, use_cache=False)]):
    return {"fresh_value": fresh_value}
```

////

//// tab | Python 3.10+ без Annotated

/// tip | Порада

Надавайте перевагу версії з `Annotated`, якщо це можливо.

///

```Python hl_lines="1"

@pytest.mark.parametrize(
    "copy_test_files",
    [(f"{data_path}/en_doc.md", f"{data_path}/translated_doc_number_gt.md")],
    indirect=True,
)
def test_gt(runner: CliRunner, root_dir: Path, copy_test_files):
    result = runner.invoke(
        cli,
        ["fix-pages", "docs/lang/docs/doc.md"],
    )
    assert result.exit_code == 1, result.output

).absolute()


@pytest.mark.parametrize(
    "copy_test_files",
    [(f"{data_path}/en_doc.md", f"{data_path}/translated_doc_number_gt.md")],
    indirect=True,
)
def test_gt(runner: CliRunner, root_dir: Path, copy_test_files):
    result = runner.invoke(
        cli,
        ["fix-pages", "docs/lang/docs/doc.md"],
    )
    assert result.exit_code == 1, result.output

Вы можете определить обработчики событий (функции), которые нужно выполнить до старта приложения или при его завершении.

Эти функции можно объявить с `async def` или обычным `def`.

### Событие `startup` { #startup-event }

Чтобы добавить функцию, которую нужно запустить до старта приложения, объявите её как обработчик события `"startup"`:

## 작업 함수 생성 { #create-a-task-function }

백그라운드 작업으로 실행할 함수를 생성합니다.

이는 매개변수를 받을 수 있는 표준 함수일 뿐입니다.

`async def` 함수일 수도, 일반 `def` 함수일 수도 있으며, **FastAPI**가 이를 올바르게 처리하는 방법을 알고 있습니다.

이 경우 작업 함수는 파일에 쓰기를 수행합니다(이메일 전송을 시뮬레이션).

그리고 쓰기 작업은 `async`와 `await`를 사용하지 않으므로, 일반 `def`로 함수를 정의합니다:

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py310.py hl[6:9] *}

## 백그라운드 작업 추가 { #add-the-background-task }

  }

  @AfterEach
  fun tearDown() {
    socksProxy.shutdown()
  }

  @Test
  fun proxy() {
    server.enqueue(MockResponse.Builder().body("abc").build())
    server.enqueue(MockResponse.Builder().body("def").build())
    val client =
      clientTestRule
        .newClientBuilder()
        .proxy(socksProxy.proxy())
        .build()
    val request1 = Request.Builder().url(server.url("/")).build()

Vous pouvez définir des gestionnaires d'événements (fonctions) qui doivent être exécutés avant le démarrage de l'application, ou lorsque l'application s'arrête.

Ces fonctions peuvent être déclarées avec `async def` ou un `def` normal.

### Événement `startup` { #startup-event }

Pour ajouter une fonction qui doit être exécutée avant le démarrage de l'application, déclarez-la avec l'événement « startup » :

你大概可以直接跳過這一節。

///

也有另一種方式可以定義在 *startup* 與 *shutdown* 期間要執行的邏輯。

你可以定義事件處理器（函式）來在應用啟動前或關閉時執行。

這些函式可以用 `async def` 或一般的 `def` 宣告。

### `startup` 事件 { #startup-event }

要加入一個在應用啟動前執行的函式，使用事件 `"startup"` 來宣告：

{* ../../docs_src/events/tutorial001_py310.py hl[8] *}

在這個例子中，`startup` 事件處理器函式會用一些值來初始化 items 的「資料庫」（其實就是個 `dict`）。