## Qué hace a una dependencia { #what-makes-a-dependency }

Hasta ahora has visto dependencias declaradas como funciones.

Pero esa no es la única forma de declarar dependencias (aunque probablemente sea la más común).

El factor clave es que una dependencia debe ser un "callable".

Un "**callable**" en Python es cualquier cosa que Python pueda "llamar" como una función.

$ python main.py

Hello World from Python
```

</div>

/// tip | Tipp

Sie können mehr darüber lesen auf <a href="https://12factor.net/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: Config</a>.

///

## Typen und Validierung { #types-and-validation }

// The env var no longer exists afterwards
$ python main.py

Hello World from Python
```

</div>

/// tip | 팁

<a href="https://12factor.net/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: Config</a> 에서 좀 더 자세히 알아볼 수 있습니다.

///

## 타입과 검증

이 환경변수들은 오직 **텍스트 문자열**로만 처리할 수 있습니다. 텍스트 문자열은 파이썬 외부에 있으며 다른 프로그램 및 나머지 시스템(Linux, Windows, macOS 등 다른 운영 체제)과 호환되어야 합니다.

$ python main.py

Hello World from Python
```

</div>

/// tip | Consejo

Puedes leer más al respecto en <a href="https://12factor.net/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: Config</a>.

///

## Tipos y Validación { #types-and-validation }

// 在此之后这个环境变量将不会依然存在
$ python main.py

Hello World from Python
```

</div>

/// tip

你可以在 <a href="https://12factor.net/zh_cn/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: 配置</a>中了解更多信息。

///

## 类型和验证

这些环境变量只能处理**文本字符串**，因为它们是处于 Python 范畴之外的，必须与其他程序和操作系统的其余部分兼容（甚至与不同的操作系统兼容，如 Linux、Windows、macOS）。

这意味着从环境变量中读取的**任何值**在 Python 中都将是一个 `str`，任何类型转换或验证都必须在代码中完成。

          // requireNonNull is safe because right must exist in order to get a negative factor.
          requireNonNull(right);
          if (right.balanceFactor() > 0) {
            right = right.rotateRight();
          }
          return rotateLeft();
        case 2:
          // requireNonNull is safe because left must exist in order to get a positive factor.
          requireNonNull(left);
          if (left.balanceFactor() < 0) {

   * can hold setSize elements with the desired load factor. Always returns at least setSize + 2.
   */
  // TODO(cpovirk): Move to Hashing or something, since it's used elsewhere in the Android version.
  static int chooseTableSize(int setSize) {
    setSize = max(setSize, 2);
    // Correct the size for open addressing to match desired load factor.
    if (setSize < CUTOFF) {

// The env var no longer exists afterwards
$ python main.py

Hello World from Python
```

</div>

/// tip

詳しくは <a href="https://12factor.net/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: Config</a> を参照してください。

///

## 型とバリデーション

環境変数は**テキスト文字列**のみを扱うことができます。これは、環境変数がPython外部に存在し、他のプログラムやシステム全体（Linux、Windows、macOS間の互換性を含む）と連携する必要があるためです。

mapreduce.reduce.shuffle.input.buffer.percent=0.9 # Min % buffer in RAM
mapreduce.reduce.shuffle.merge.percent=0.9 # Minimum % merges in RAM
mapreduce.reduce.speculative=false # Disable speculation for reducing
mapreduce.task.io.sort.factor=999 # Threshold before writing to disk
mapreduce.task.sort.spill.percent=0.9 # Minimum % before spilling to disk
```

     *
     * <ul>
     *   <li>For an empty list, it is 1 (base case).
     *   <li>When r numbers are added to a list of n-r elements, the number of permutations is
     *       increased by a factor of (n choose r).
     * </ul>
     */
    private static <E> int calculateSize(
        List<E> sortedInputList, Comparator<? super E> comparator) {
      int permutations = 1;
      int n = 1;
      int r = 1;