# OAuth2 实现简单的 Password 和 Bearer 验证 { #simple-oauth2-with-password-and-bearer }

本章添加上一章示例中欠缺的部分，实现完整的安全流。

## 获取 `username` 和 `password` { #get-the-username-and-password }

首先，使用 **FastAPI** 安全工具获取 `username` 和 `password`。

OAuth2 规范要求使用“密码流”时，客户端或用户必须以表单数据形式发送 `username` 和 `password` 字段。

并且，这两个字段必须命名为 `username` 和 `password`，不能使用 `user-name` 或 `email` 等其它名称。

不过也不用担心，前端仍可以显示终端用户所需的名称。

数据库模型也可以使用所需的名称。

# 簡易 OAuth2：Password 與 Bearer { #simple-oauth2-with-password-and-bearer }

現在從上一章延伸，補上缺少的部分，完成整個安全流程。

## 取得 `username` 與 `password` { #get-the-username-and-password }

我們要使用 **FastAPI** 提供的安全性工具來取得 `username` 與 `password`。

OAuth2 規範中，當使用「password flow」（我們現在使用的）時，用戶端／使用者必須以表單資料送出 `username` 與 `password` 欄位。

而且規範要求欄位名稱必須就是這兩個，所以像是 `user-name` 或 `email` 都不行。

但別擔心，你在前端要怎麼呈現給最終使用者都可以。

而你的資料庫模型也可以使用任何你想要的欄位名稱。

# 패스워드와 Bearer를 이용한 간단한 OAuth2 { #simple-oauth2-with-password-and-bearer }

이제 이전 장에서 빌드하고 누락된 부분을 추가하여 완전한 보안 흐름을 갖도록 하겠습니다.

## `username`와 `password` 얻기 { #get-the-username-and-password }

**FastAPI** 보안 유틸리티를 사용하여 `username` 및 `password`를 가져올 것입니다.

OAuth2는 (우리가 사용하고 있는) "패스워드 플로우"을 사용할 때 클라이언트/유저가 `username` 및 `password` 필드를 폼 데이터로 보내야 함을 지정합니다.

그리고 사양에는 필드의 이름을 그렇게 지정해야 한다고 나와 있습니다. 따라서 `user-name` 또는 `email`은 작동하지 않습니다.

# Simples OAuth2 com senha e Bearer { #simple-oauth2-with-password-and-bearer }

Agora vamos construir a partir do capítulo anterior e adicionar as partes que faltam para ter um fluxo de segurança completo.

## Obtenha o `username` e a `password` { #get-the-username-and-password }

É utilizado o utils de segurança da **FastAPI** para obter o `username` e a `password`.

# パスワードとBearerによるシンプルなOAuth2 { #simple-oauth2-with-password-and-bearer }

前章から発展させて、完全なセキュリティフローに必要な不足部分を追加していきます。

## `username` と `password` を取得する { #get-the-username-and-password }

`username` と `password` を取得するために **FastAPI** のセキュリティユーティリティを使います。

OAuth2 では、「password flow」（ここで使用するフロー）を使う場合、クライアント/ユーザーはフォームデータとして `username` と `password` フィールドを送信する必要があります。

しかも、フィールド名はこの通りでなければなりません。つまり、`user-name` や `email` では動作しません。

* Deprecate outofdisk-transition-frequency and low-diskspace-threshold-mb flags ([#41941](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/41941), [@dashpole](https://github.com/dashpole))
* Add OWNERS for sample-apiserver in staging ([#42094](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/42094), [@sttts](https://github.com/sttts))

### AWS

Ce nouveau champ `examples` dans JSON Schema est **juste une `list`** d'exemples, et non pas un dict avec des métadonnées supplémentaires comme dans les autres endroits d'OpenAPI (décrits ci-dessus).

/// info

Elliotte Rusty Harold <******@****.***> 1753117790 +0000

Example-2.png...