# 測試資料庫 { #testing-a-database }

你可以在 [SQLModel 文件](https://sqlmodel.tiangolo.com/) 中學習關於資料庫、SQL 與 SQLModel。 🤓

有一個迷你 [將 SQLModel 與 FastAPI 搭配使用的教學](https://sqlmodel.tiangolo.com/tutorial/fastapi/)。 ✨

# 데이터베이스 테스트하기 { #testing-a-database }

데이터베이스, SQL, SQLModel에 대해서는 [SQLModel 문서](https://sqlmodel.tiangolo.com/)에서 학습할 수 있습니다. 🤓

[FastAPI에서 SQLModel을 사용하는 방법에 대한 미니 튜토리얼](https://sqlmodel.tiangolo.com/tutorial/fastapi/)도 있습니다. ✨

# Event'leri Test Etme: lifespan ve startup - shutdown { #testing-events-lifespan-and-startup-shutdown }

Test'lerinizde `lifespan`'ın çalışması gerektiğinde, `TestClient`'ı bir `with` ifadesiyle kullanabilirsiniz:

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}

# Тестирование событий: lifespan и startup - shutdown { #testing-events-lifespan-and-startup-shutdown }

Если вам нужно, чтобы `lifespan` выполнялся в ваших тестах, вы можете использовать `TestClient` вместе с оператором `with`:

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}

# 依存関係のオーバーライドによるテスト { #testing-dependencies-with-overrides }

## テスト時の依存関係のオーバーライド { #overriding-dependencies-during-testing }

テスト中に依存関係をオーバーライドしたい場面がいくつかあります。

元の依存関係（およびそれにぶら下がるサブ依存関係）を実行したくない場合です。

代わりに、テストの間だけ（特定のテストだけでも）使われる別の依存関係を提供し、元の依存関係の値が使われていた箇所で利用できる値を返したいのです。

### ユースケース: 外部サービス { #use-cases-external-service }

例として、呼び出す必要がある外部の認証プロバイダがあるとします。

トークンを送ると、認証済みユーザーが返ってきます。

# データベースのテスト { #testing-a-database }

データベース、SQL、SQLModel については、[SQLModel ドキュメント](https://sqlmodel.tiangolo.com/)で学べます。🤓

FastAPI と一緒に SQLModel を使うためのミニ [チュートリアル](https://sqlmodel.tiangolo.com/tutorial/fastapi/)があります。✨

# 이벤트 테스트: 라이프스팬 및 시작 - 종료 { #testing-events-lifespan-and-startup-shutdown }

테스트에서 `lifespan`을 실행해야 하는 경우, `with` 문과 함께 `TestClient`를 사용할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}


["공식 Starlette 문서 사이트에서 테스트에서 라이프스팬 실행하기."](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests)에 대한 자세한 내용을 더 읽을 수 있습니다.

더 이상 권장되지 않는 `startup` 및 `shutdown` 이벤트의 경우, 다음과 같이 `TestClient`를 사용할 수 있습니다:

import org.gradle.api.tasks.testing.logging.TestExceptionFormat
import org.gradle.api.artifacts.VersionCatalogsExtension
import okhttp3.buildsupport.platform
import okhttp3.buildsupport.testJavaVersion

plugins {
  id("okhttp.base-conventions")
}

val libs = extensions.getByType<VersionCatalogsExtension>().named("libs")

fun library(alias: String) = libs.findLibrary(alias).get().get().let {

* Depois de conseguir entender a pergunta, você pode dar uma possível **resposta**.

* Em muitos casos, é melhor entender o **problema subjacente ou caso de uso**, pois pode haver uma forma melhor de resolver do que aquilo que estão tentando fazer.

### Peça para encerrar { #ask-to-close }

Se a pessoa responder, há uma grande chance de você ter resolvido o problema, parabéns, **você é um herói**! 🦸

### Ataques de Temporização { #timing-attacks }

Mas o que é um "timing attack"?

Vamos imaginar que alguns invasores estão tentando adivinhar o usuário e a senha.

E eles enviam uma requisição com um usuário `johndoe` e uma senha `love123`.

Então o código Python em sua aplicação seria equivalente a algo como:

```Python