Concentrons‑nous donc sur les cas principaux, où elle pourrait planter entièrement dans certaines situations particulières **à l'avenir**, et où il est toujours logique de la redémarrer.

///

///

## Séparer les tests { #separating-tests }

Dans une application réelle, vous auriez probablement vos tests dans un fichier différent.

Et votre application **FastAPI** pourrait aussi être composée de plusieurs fichiers/modules, etc.

### Fichier d’application **FastAPI** { #fastapi-app-file }

Verwenden Sie dazu `yield` statt `return` und schreiben Sie die zusätzlichen Schritte / den zusätzlichen Code danach.

/// tip | Tipp

Stellen Sie sicher, dass Sie `yield` nur einmal pro Abhängigkeit verwenden.

///

/// note | Technische Details

Jede Funktion, die dekoriert werden kann mit:

```console
$ source .venv/Scripts/activate
```

</div>

////

/// tip | Tipp

Jedes Mal, wenn Sie ein **neues Paket** in dieser Umgebung installieren, aktivieren Sie die Umgebung erneut.

Contrairement aux fonctions que FastAPI appelle pour vous : les *fonctions de chemin d'accès* et dépendances.

Si votre fonction utilitaire est une fonction classique définie avec `def`, elle sera appelée directement (telle qu'écrite dans votre code), pas dans une threadpool ; si la fonction est définie avec `async def` alors vous devrez attendre (avec `await`) que cette fonction se termine avant de passer à la suite du code.

---

Dadurch können Sie `pytest` ohne Komplikationen direkt nutzen.

///

/// note | Technische Details

Sie könnten auch `from starlette.testclient import TestClient` verwenden.

**FastAPI** stellt denselben `starlette.testclient` auch via `fastapi.testclient` bereit, als Annehmlichkeit für Sie, den Entwickler. Es kommt aber tatsächlich direkt von Starlette.

///

/// tip | Tipp

### Étape 3 : créer un « chemin d’accès » { #step-3-create-a-path-operation }

#### Chemin { #path }

« Chemin » fait ici référence à la dernière partie de l’URL à partir du premier `/`.

Donc, dans une URL telle que :

```
https://example.com/items/foo
```

... le chemin serait :

```
/items/foo
```

/// info

Un « chemin » est aussi couramment appelé « endpoint » ou « route ».

labels.dict_synonym_link_delete=Löschen
labels.dict_synonym_link_details=Details
labels.dict_synonym_link_download=Herunterladen
labels.dict_synonym_link_upload=Hochladen
labels.dict_synonym_source=Quelle
labels.dict_synonym_target=Ziel
labels.dict_synonym_button_download=Herunterladen
labels.dict_synonym_button_upload=Hochladen
labels.dict_synonym_file=Synonymdatei

Mais comme c'est un cas d'usage courant, elle est fournie directement par **FastAPI**, simplement pour vous faciliter la vie.

///

### Utiliser les données du formulaire { #use-the-form-data }

/// tip | Astuce

errors.failed_to_upload_stopwords_file = Impossibile caricare il file delle stopwords.
errors.failed_to_download_elevate_file = Impossibile scaricare il file delle parole elevate.
errors.failed_to_upload_elevate_file = Impossibile caricare il file delle parole elevate.
errors.failed_to_download_badword_file = Impossibile scaricare il file delle parole proibite.