Et c'est le cas pour la plupart des applications web.

Vous aurez de nombreux, nombreux utilisateurs, mais votre serveur attendra 🕙 que leur connexion peu performante envoie des requêtes.

Puis vous attendrez 🕙 de nouveau que leurs réponses reviennent.

Vous pouvez définir des tâches d'arrière-plan qui seront exécutées après avoir retourné une réponse.

Ceci est utile pour les opérations qui doivent avoir lieu après une requête, mais où le client n'a pas réellement besoin d'attendre que l'opération soit terminée pour recevoir une réponse.

Cela comprend, par exemple :

* Les notifications par email envoyées après l'exécution d'une action :

* Ajoutez une seule pull request par page traduite. Il sera ainsi beaucoup plus facile pour les autres de l'examiner.

Pour les langues que je ne parle pas, je vais attendre plusieurs autres reviews de la traduction avant de merge.

!!! tip "Astuce"
    Si vous avez seulement besoin de déclarer des réponses supplémentaires, un moyen plus pratique de le faire est d'utiliser les [réponses supplémentaires dans OpenAPI](additional-responses.md){.internal-link target=_blank}.

Vous pouvez étendre le schéma OpenAPI pour une *opération de chemin* en utilisant le paramètre `openapi_extra`.

* <a href="https://twitter.com/tiangolo" class="external-link" target="_blank">Me suivre sur **Twitter**</a>.
    * Dites-moi comment vous utilisez FastAPI (j'adore entendre ça).
    * Entendre quand je fais des annonces ou que je lance de nouveaux outils.
* <a href="https://www.linkedin.com/in/tiangolo/" class="external-link" target="_blank">Vous connectez à moi sur **LinkedIn**</a>.

devez d'abord lire le **Tutoriel - Guide d'utilisation** (ce que vous êtes en train de lire en ce moment).

Il est conçu pour que vous puissiez construire une application complète avec seulement le **Tutoriel - Guide d'utilisation**, puis l'étendre de différentes manières, en fonction de vos besoins, en utilisant certaines des idées supplémentaires du **Guide d'utilisation avancé**....

errors.invalid_query_unsupported_sort_field=Le tri donné ({0}) n'est pas pris en charge.
errors.invalid_query_unsupported_sort_order=L'ordre de tri donné ({0}) n'est pas pris en charge.

errors.crud_invalid_mode=Mode invalide (la valeur attendue est {0}, mais c'est {1}).
errors.crud_failed_to_create_instance=Impossible de créer une nouvelle donnée.
errors.crud_failed_to_create_crud_table=Impossible de créer une nouvelle donnée. ({0})

    * Vous pouvez avoir des objets **JSON fortement imbriqués** tout en ayant, pour chacun, de la validation et des annotations.
* **Renouvelable**:
    * Pydantic permet de définir de nouveaux types de données ou vous pouvez étendre la validation avec des méthodes sur un modèle décoré avec le<abbr title="en anglais: validator decorator"> décorateur de validation</abbr>

to everything that Alice said; `there's a large mustard-mine near
here.  And the moral of that is--"The more there is of mine, the
less there is of yours."'

  `Oh, I know!' exclaimed Alice, who had not attended to this
last remark, `it's a vegetable.  It doesn't look like one, but it
is.'

  `I quite agree with you,' said the Duchess; `and the moral of
that is--"Be what you would seem to be"--or if you'd like it put

to everything that Alice said; `there's a large mustard-mine near
here.  And the moral of that is--"The more there is of mine, the
less there is of yours."'

  `Oh, I know!' exclaimed Alice, who had not attended to this
last remark, `it's a vegetable.  It doesn't look like one, but it
is.'

  `I quite agree with you,' said the Duchess; `and the moral of
that is--"Be what you would seem to be"--or if you'd like it put