* Cross-Origin Resource Sharing: Cross-Origin Resource Sharing (do not translate to "Compartilhamento de Recursos de Origem Cruzada")
* Deep Learning: Deep Learning (do not translate to "Aprendizado Profundo")
* dependable: dependable
* dependencies: dependências
* deprecated: descontinuado
* docs: documentação
* FastAPI app: aplicação FastAPI
* framework: framework (do not translate)
* feature: funcionalidade
* guides: tutoriais

Вы можете создавать зависимости, которые имеют **подзависимости**.

Их **вложенность** может быть любой глубины.

**FastAPI** сам займётся их управлением.

## Первая зависимость { #first-dependency-dependable }

Можно создать первую зависимость следующим образом:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}

Она объявляет необязательный параметр запроса `q` как строку, а затем возвращает его.

Let's see a very simple example. It will be so simple that it is not very useful, for now.

But this way we can focus on how the **Dependency Injection** system works.

### Create a dependency, or "dependable" { #create-a-dependency-or-dependable }

Let's first focus on the dependency.

It is just a function that can take all the same parameters that a *path operation function* can take:

# Security Tools

When you need to declare dependencies with OAuth2 scopes you use `Security()`.

But you still need to define what is the dependable, the callable that you pass as a parameter to `Depends()` or `Security()`.

There are multiple tools that you can use to create those dependables, and they get integrated into OpenAPI so they are shown in the automatic docs UI, they can be used by automatically generated clients and SDKs, etc.

Но так мы сможем сосредоточиться на том, как работает система **Dependency Injection**.

### Создайте зависимость, или «dependable» (от чего что-то зависит) { #create-a-dependency-or-dependable }

Сначала сосредоточимся на зависимости.

Это просто функция, которая может принимать те же параметры, что и *функция обработки пути*:

Aber so können wir uns besser auf die Funktionsweise des **Dependency Injection** Systems konzentrieren.

### Eine Abhängigkeit erstellen, oder <abbr title="Das von dem abhängt, die zu verwendende Abhängigkeit">„Dependable“</abbr> { #create-a-dependency-or-dependable }

Konzentrieren wir uns zunächst auf die Abhängigkeit – die Dependency.

Es handelt sich einfach um eine Funktion, die die gleichen Parameter entgegennimmt wie eine *Pfadoperation-Funktion*:

Im vorherigen Beispiel haben wir ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr> von unserer Abhängigkeit („Dependable“) zurückgegeben:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[9] *}

Aber dann haben wir ein `dict` im Parameter `commons` der *Pfadoperation-Funktion*.

* Release Notes: Release Notes (do not translate to "Notas de la Versión")
* Semantic Versioning: Semantic Versioning (do not translate to "Versionado Semántico")
* dependable: dependable (do not translate to "confiable" or "fiable")
* list (as in Python list): list
* context manager: context manager (do not translate to "gestor de contexto" or "administrador de contexto")
* a little bit: un poquito

Veamos un ejemplo muy simple. Será tan simple que no es muy útil, por ahora.

Pero de esta manera podemos enfocarnos en cómo funciona el sistema de **Inyección de Dependencias**.

### Crear una dependencia, o "dependable" { #create-a-dependency-or-dependable }

Primero enfoquémonos en la dependencia.

Es solo una función que puede tomar todos los mismos parámetros que una *path operation function* puede tomar:

## Un `dict` del ejemplo anterior { #a-dict-from-the-previous-example }

En el ejemplo anterior, estábamos devolviendo un `dict` de nuestra dependencia ("dependable"):

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[9] *}

Pero luego obtenemos un `dict` en el parámetro `commons` de la *path operation function*.