success.reindex_started=Reindexação iniciada.
success.bulk_process_started=Processo em massa iniciado.
success.print_thread_dump=Despejo de threads impresso no arquivo de log.
success.install_plugin=Instalando o plugin {0}.
success.delete_plugin=Excluindo o plugin {0}.
success.upload_file_to_storage={0} carregado.
success.sso_logout=Sessão encerrada.
success.update_storage_tags=Tags para {0} atualizadas.

[discuss.codelibs.org](https://discuss.codelibs.org/c/FessEN/)

## Como Começar

Existem duas maneiras de testar o Fess. A primeira é baixar e instalar você mesmo. A segunda é usar [Docker](https://www.docker.com/products/docker-engine).

### Baixar e Instalar/Executar

## Problemas/Preguntas

[discuss.codelibs.org](https://discuss.codelibs.org/c/FessEN/)

## Cómo Empezar

Hay dos maneras de probar Fess. La primera es descargar e instalarlo tú mismo. La segunda es usar [Docker](https://www.docker.com/products/docker-engine).

### Descargar e Instalar/Ejecutar

### Sem as dependências `standard`

Se você não deseja incluir as dependências opcionais `standard`, você pode instalar utilizando `pip install fastapi` ao invés de `pip install "fastapi[standard]"`.

### Dpendências opcionais adicionais

Existem algumas dependências adicionais que você pode querer instalar.

Dependências opcionais adicionais do Pydantic:

### Sin Dependencias `standard`

Si no deseas incluir las dependencias opcionales `standard`, puedes instalar con `pip install fastapi` en lugar de `pip install "fastapi[standard]"`.

### Dependencias Opcionales Adicionales

Existen algunas dependencias adicionales que podrías querer instalar.

Dependencias opcionales adicionales de Pydantic:

### Instalando `pydantic-settings`

Primeiro, instale o pacote `pydantic-settings`:

<div class="termy">

```console
$ pip install pydantic-settings
---> 100%
```

</div>

Ele também está incluído no fastapi quando você instala com a opção `all`:

<div class="termy">

```console

success.reindex_started=Reindexación iniciada.
success.bulk_process_started=Proceso masivo iniciado.
success.print_thread_dump=Volcado de hilos impreso en el archivo de registro.
success.install_plugin=Instalando el plugin {0}.
success.delete_plugin=Eliminando el plugin {0}.
success.upload_file_to_storage={0} cargado.
success.sso_logout=Sesión cerrada.
success.update_storage_tags=Etiquetas para {0} actualizadas.

/// info | Información

Para recibir archivos subidos, primero instala <a href="https://github.com/Kludex/python-multipart" class="external-link" target="_blank">`python-multipart`</a>.

Asegúrate de crear un [entorno virtual](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}, activarlo y luego instalarlo, por ejemplo:

```console
$ pip install python-multipart
```

/// info | Informação

Essa resposta requer a instalação do pacote `orjson`, com o comando `pip install orjson`, por exemplo.

///

### `UJSONResponse`

Uma alternativa de resposta JSON utilizando a biblioteca <a href="https://github.com/ultrajson/ultrajson" class="external-link" target="_blank">`ujson`</a>.

/// info | Informação

```

////

Uma alternativa que você pode utilizar para capturar exceções (e possivelmente lançar outra HTTPException) é criar um [Manipulador de Exceções Customizado](../handling-errors.md#instalando-manipuladores-de-excecoes-customizados){.internal-link target=_blank}.

## Dependências com `yield` e `except`