Si tienes un caso de uso diferente que necesite salir temprano desde una dependencia con `yield`, por favor crea una [Pregunta de Discusión en GitHub](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions) con tu caso de uso específico y por qué te beneficiaría tener cierre temprano para dependencias con `yield`.

    public static final String LABELS_X121_ADDRESS = "{labels.x121Address}";

    /** The key of the message: Business Category */
    public static final String LABELS_user_businessCategory = "{labels.user_businessCategory}";

    /** The key of the message: Business Category */
    public static final String LABELS_BUSINESS_CATEGORY = "{labels.businessCategory}";

Se você tiver um caso diferente que precise sair antecipadamente de uma dependência com `yield`, por favor crie uma [Pergunta no GitHub Discussions](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions) com o seu caso específico e por que você se beneficiaria de ter o fechamento antecipado para dependências com `yield`.

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial014_an_py310.py ln[24:28] hl[28] *}

这样会话会释放数据库连接，让其他请求可以使用。

如果你还有其他需要在 `yield` 依赖项中提前退出的用例，请创建一个 [GitHub 讨论问题](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions)，说明你的具体用例以及为何提前关闭会对你有帮助。

如果确有有力的用例需要提前关闭，我会考虑新增一种选择性启用提前关闭的方式。

### 带 `yield` 的依赖项与 `except`（技术细节） { #dependencies-with-yield-and-except-technical-details }

Wenn Sie einen anderen Anwendungsfall haben, der ein frühes Beenden aus einer Abhängigkeit mit `yield` benötigt, erstellen Sie bitte eine [GitHub-Diskussion-Frage](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions) mit Ihrem spezifischen Anwendungsfall und warum Sie von einem frühen Schließen für Abhängigkeiten mit `yield` profitieren würden.

ldap.attr.city=l
# LDAP attribute for teletex terminal identifier.
ldap.attr.teletexTerminalIdentifier=teletexTerminalIdentifier
# LDAP attribute for X.121 address.
ldap.attr.x121Address=x121Address
# LDAP attribute for business category.
ldap.attr.businessCategory=businessCategory
# LDAP attribute for registered address.
ldap.attr.registeredAddress=registeredAddress
# LDAP attribute for display name.
ldap.attr.displayName=displayName

* Custom resources can be listed with a set of grouped resources (category) by specifying the categories in the [CustomResourceDefinition spec](https://kubernetes.io/docs/tasks/access-kubernetes-api/extend-api-custom-resource-definitions/#categories). Example: They can be used with `kubectl get important`, where `important` is a category. ([#59561](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/59561), [@nikhita](https://github.com/nikhita))

그러면 세션이 데이터베이스 연결을 해제하여, 다른 요청들이 이를 사용할 수 있게 됩니다.

`yield`가 있는 의존성에서 조기 종료가 필요한 다른 사용 사례가 있다면, 여러분의 구체적인 사용 사례와 `yield`가 있는 의존성에 대한 조기 종료가 어떤 점에서 이득이 되는지를 포함해 [GitHub Discussions 질문](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions)을 생성해 주세요.

`yield`가 있는 의존성에서 조기 종료에 대한 설득력 있는 사용 사례가 있다면, 조기 종료를 선택적으로 활성화할 수 있는 새로운 방법을 추가하는 것을 고려하겠습니다.

### `yield`가 있는 의존성과 `except`, 기술 세부사항 { #dependencies-with-yield-and-except-technical-details }

        warnings.simplefilter("always")
        client.get("/openapi.json")
        assert len(w) >= 2
        duplicate_warnings = [
            warning for warning in w if issubclass(warning.category, UserWarning)
        ]
        assert len(duplicate_warnings) > 0

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial014_an_py310.py ln[24:28] hl[28] *}

如此一來，該 session 就會釋放資料庫連線，讓其他請求可以使用。

如果你有不同的情境，需要從含有 `yield` 的相依中提早結束，請建立一個 [GitHub 討論問題](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions)，描述你的具體情境，以及為何提早關閉含有 `yield` 的相依對你有幫助。

如果有令人信服的案例需要在含有 `yield` 的相依中提前關閉，我會考慮加入一種新的選項，讓你可以選擇性啟用提前關閉。

### 含有 `yield` 與 `except` 的相依，技術細節 { #dependencies-with-yield-and-except-technical-details }