labels.check_url=Por favor, compruebe la URL.
labels.user_name=Nombre de usuario
labels.login=Iniciar sesión
labels.login.placeholder_username=Nombre de usuario
labels.login.placeholder_password=Contraseña
labels.login.title=Iniciar sesión
labels.index_label=Etiqueta
labels.index_lang=Idioma preferido
labels.index_sort=Ordenar
labels.index_num=Número de resultados
labels.logout_title=Cerrar sesión
labels.logout=Cerrar sesión

labels.login.placeholder_password=비밀번호
labels.login.title=로그인
labels.index_label=라벨
labels.index_lang=우선 언어
labels.index_sort=정렬
labels.index_num=표시 건수
labels.logout_title=로그아웃
labels.logout=로그아웃
labels.do_you_want_to_logout=로그아웃하시겠습니까?
labels.logout_button=로그아웃
labels.profile=비밀번호 변경
labels.administration=관리
labels.profile_button=설정
labels.profile.title=설정
labels.profile.update=갱신
labels.profile.back=뒤로

                return "";
            }

            @Override
            public String getIndexFieldTitle() {
                return "title";
            }

            @Override
            public String getIndexFieldContent() {
                return "content";
            }

            @Override
            public String getIndexFieldId() {

        @Override
        public String getIndexFieldPrimaryTerm() {
            return "_primary_term";
        }

        @Override
        public String getResponseFieldContentTitle() {
            return "title";
        }

        @Override
        public String getResponseFieldContentDescription() {
            return "description";
        }

        @Override

labels.login.placeholder_password=密码
labels.login.title=登录
labels.index_label=标签
labels.index_lang=首选语言
labels.index_sort=排序
labels.index_num=显示数量
labels.logout_title=注销
labels.logout=注销
labels.do_you_want_to_logout=您要注销吗？
labels.logout_button=注销
labels.profile=更改密码
labels.administration=管理
labels.profile_button=设置
labels.profile.title= 设置
labels.profile.update= 更新
labels.profile.back= 返回

labels.check_url=Veuillez vérifier l'URL.
labels.user_name=Nom d'utilisateur
labels.login=Connexion
labels.login.placeholder_username=Nom d'utilisateur
labels.login.placeholder_password=Mot de passe
labels.login.title=Connexion
labels.index_label=Étiquette
labels.index_lang=Langue préférée
labels.index_sort=Trier
labels.index_num=Nombre d'affichages
labels.logout_title=Déconnexion
labels.logout=Déconnexion

/// tip | 豆知識

それぞれのステータスコードとどのコードが何のためのコードなのかについて詳細は<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status" class="external-link" target="_blank"><abbr title="Mozilla Developer Network">MDN</abbr> HTTP レスポンスステータスコードについてのドキュメント</a>を参照してください。

///

## 名前を覚えるための近道

先ほどの例をもう一度見てみましょう:

{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial001.py hl[6] *}

# Dependencias

**FastAPI** tiene un sistema de **<abbr title="también conocido como componentes, recursos, proveedores, servicios, inyectables">Inyección de Dependencias</abbr>** muy poderoso pero intuitivo.

Está diseñado para ser muy simple de usar, y para hacer que cualquier desarrollador integre otros componentes con **FastAPI** de forma muy sencilla.

## Qué es la "Inyección de Dependencias"

# Dependencies { #dependencies }

**FastAPI** has a very powerful but intuitive **<abbr title="also known as components, resources, providers, services, injectables">Dependency Injection</abbr>** system.

It is designed to be very simple to use, and to make it very easy for any developer to integrate other components with **FastAPI**.

## What is "Dependency Injection" { #what-is-dependency-injection }

 * factory classes like:
 *
 * <pre>
 * interface Book {...}
 * public class Books {
 *   public static Book hardcover(String title) {...}
 *   public static Book paperback(String title) {...}
 * }
 * </pre>
 *
 * <p>And all the created {@code Book} instances can be tested with:
 *
 * <pre>
 * new ClassSanityTester()
 *     .forAllPublicStaticMethods(Books.class)