etags = make([]string, len(partsMetadata))
	vidMap := map[string]int{}
	for index, metadata := range partsMetadata {
		if errs[index] != nil {
			continue
		}
		vid := metadata.VersionID
		if metadata.VersionID == "" {
			vid = nullVersionID
		}
		vidMap[vid]++
		etags[index] = metadata.Metadata["etag"]
	}

	for _, count := range vidMap {
		// do we have enough common versions

// Holds a map of recently logged errors.
type logOnceType struct {
	IDMap map[string]onceErr
	sync.Mutex
}

func (l *logOnceType) logOnceConsoleIf(ctx context.Context, subsystem string, err error, id string, errKind ...any) {
	if err == nil {
		return
	}

	nerr := unwrapErrs(err)
	l.Lock()
	shouldLog := true
	prev, ok := l.IDMap[id]
	if !ok {
		l.IDMap[id] = onceErr{
			Err:   nerr,
			Count: 1,
		}

* terminal: terminal (femenine, as in "la terminal")
* terminals: terminales (plural femenine, as in "las terminales")
* lifespan: lifespan (do not translate to "vida útil" or "tiempo de vida")
* unload: quitar de memoria (do not translate to "descargar")
* mount (noun): mount (do not translate to "montura")
* mount (verb): montar

* feature: funcionalidade
* guides: tutoriais
* I/O (as in "input and output"): I/O (do not translate to "E/S")
* JSON Schema: JSON Schema
* library: biblioteca
* lifespan: lifespan (do not translate to "vida útil")
* list (as in Python list): list
* Machine Learning: Aprendizado de Máquina
* media type: media type (do not translate to "tipo de mídia")

* Para HTTPS, o servidor precisa ter "certificados" gerados por um terceiro.
    * Esses certificados são na verdade adquiridos de um terceiro, eles não são simplesmente "gerados".
* Certificados têm um tempo de vida.
    * Eles expiram.
    * E então eles precisam ser renovados, adquirindo-os novamente de um terceiro.
* A criptografia da conexão acontece no nível TCP.
    * Essa é uma camada abaixo do HTTP.

}

// GetDisksID will return disks by their ID.
func (z *erasureServerPools) GetDisksID(ids ...string) []StorageAPI {
	idMap := make(map[string]struct{}, len(ids))
	for _, id := range ids {
		idMap[id] = struct{}{}
	}
	res := make([]StorageAPI, 0, len(idMap))
	for _, s := range z.serverPools {
		for _, set := range s.sets {
			for _, disk := range set.getDisks() {
				if disk == OfflineDisk {

* Para HTTPS, **el servidor** necesita **tener "certificados"** generados por un **tercero**.
    * Esos certificados en realidad son **adquiridos** del tercero, no "generados".
* Los certificados tienen una **vida útil**.
    * Ellos **expiran**.
    * Y luego necesitan ser **renovados**, **adquiridos nuevamente** del tercero.
* La encriptación de la conexión ocurre a nivel de **TCP**.
    * Esa es una capa **debajo de HTTP**.

Pero aún así, la experiencia final no es la mejor. 😞

---

Esta sería la historia equivalente de las hamburguesas paralelas. 🍔

Para un ejemplo más "de la vida real" de esto, imagina un banco.

Hasta hace poco, la mayoría de los bancos tenían múltiples cajeros 👨‍💼👨‍💼👨‍💼👨‍💼 y una gran fila 🕙🕙🕙🕙🕙🕙🕙🕙.

labels.doc_score=Puntuación:
labels.development_mode_warning=Se está ejecutando en modo de desarrollo. Instale OpenSearch por separado en un entorno de producción.
labels.eol_error=Su sistema ya no es compatible. Consulte la página de fin de vida útil del producto para actualizar.
labels.tooltip_search_view=Vista de búsqueda
labels.tooltip_run_crawler=Ejecutar rastreador
labels.tooltip_forum=Foro
labels.tooltip_onlinehelp=Ayuda

				"video/vnd.iptvforum.2dparityfec-1010",
				"video/vnd.iptvforum.2dparityfec-2005",
				"video/vnd.iptvforum.ttsavc",
				"video/vnd.iptvforum.ttsmpeg2",
				"video/vnd.motorola.video",
				"video/vnd.motorola.videop",
				"video/vnd.mpegurl",
				"video/vnd.ms-playready.media.pyv",
				"video/vnd.nokia.interleaved-multimedia",
				"video/vnd.nokia.videovoip",
				"video/vnd.objectvideo",
				"video/vnd.sealed.mpeg1",