3) If a heading contains only the name of a FastAPI feature, do not translate it.

### Quotes and punctuation

1) Keep punctuation style consistent with existing Simplified Chinese docs (they often mix English terms like “FastAPI” with Chinese text).
2) Never change punctuation inside inline code, code blocks, URLs, or file paths.

### Ellipsis

1) Use polite, instructional Japanese (です/ます調).
2) Keep the tone concise and technical (match existing Japanese FastAPI docs).

### Headings

1) Follow the existing Japanese style: short, descriptive headings (often noun phrases), e.g. 「チェック」.
2) Do not add a trailing period at the end of headings.

### Quotes

1) Prefer Japanese corner brackets 「」 in normal prose when quoting a term.

1) Keep quote style consistent with the existing Korean docs.
2) Never change quotes inside inline code, code blocks, URLs, or file paths.

### Ellipsis

1) Keep ellipsis style consistent with existing Korean docs (often `...`).
2) Never change `...` in code, URLs, or CLI examples.

### Preferred translations / glossary

Use the following preferred translations when they apply in documentation prose:

- request (HTTP): 요청

## Date

2012-12-01

## Context

In Gradle we often need to serialize in-memory objects for caching, or to transmit them across process barriers, etc.
Java serialization is one way to implement this, however, despite its simplicity of implementation, it has several drawbacks:

- **Performance:**
Java's built-in serialization mechanism is often slower compared to other serialization solutions.

   | * type: the type of tool. An often used value is 'jdk'. Toolchains-aware
   |   plugins should document which type you must use.
   |
   | * provides: A list of key/value-pairs.
   |   Based on the toolchain-configuration in the pom.xml Maven will search for
   |   matching <provides/> configuration. You can decide for yourself which key-value
   |   pairs to use. Often used keys are 'version', 'vendor' and 'arch'. By default

2) Do not add trailing punctuation to headings.

### Quotes and punctuation

1) Keep punctuation style consistent with existing Traditional Chinese docs (they often mix English terms like “FastAPI” with Chinese text).
2) Never change punctuation inside inline code, code blocks, URLs, or file paths.

// so there is no risk of polluting the entire cache with data accessed once.
// Another goal of DirectIO is to minimize the mutation of data by the kernel
// before issuing IO to underlying devices. ZFS users often enable features like
// compression and checksumming which currently necessitates mutating data in
// the kernel.
//
// DirectIO semantics for a filesystem like ZFS would be quite different than

/// tip

This is probably not as important or necessary if you use `Annotated`.

///

Here's a **small trick** that can be handy, but you won't need it often.

If you want to:

* declare the `q` query parameter without a `Query` nor any default value
* declare the path parameter `item_id` using `Path`
* have them in a different order
* not use `Annotated`

 * <li><dfn>Private Remote Repository</dfn>: Organizations often maintain their own private remote repositories, which may host proprietary or custom-built artifacts that are not available in the central repository. These repositories can be managed using tools like Apache Archiva, Sonatype Nexus, or JFrog Artifactory.</li>...

func (tr *Reader) next() (*Header, error) {
	var paxHdrs map[string]string
	var gnuLongName, gnuLongLink string

	// Externally, Next iterates through the tar archive as if it is a series of
	// files. Internally, the tar format often uses fake "files" to add meta
	// data that describes the next file. These meta data "files" should not
	// normally be visible to the outside. As such, this loop iterates through