Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 1 - 10 of 44 for utiliser (0.14 seconds)

  1. docs/fr/docs/features.md

    ### "Plug-ins" illimités
    
    Ou, en d'autres termes, pas besoin d'eux, importez le code que vous voulez et utilisez le.
    
    Tout intégration est conçue pour être si simple à utiliser (avec des dépendances) que vous pouvez créer un "plug-in" pour votre application en deux lignes de code utilisant la même syntaxe que celle de vos *path operations*
    
    ### Testé
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 11.1K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/tutorial/background-tasks.md

    ## Injection de dépendances
    
    Utiliser `BackgroundTasks` fonctionne aussi avec le système d'injection de dépendances. Vous pouvez déclarer un paramètre de type `BackgroundTasks` à différents niveaux : dans une *fonction de chemin*, dans une dépendance, dans une sous-dépendance...
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 5.5K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/deployment/manually.md

    Néanmoins, Uvicorn n'est actuellement compatible qu'avec asyncio, et il utilise normalement <a href="https://github.
    com/MagicStack/uvloop" class="external-link" target="_blank">`uvloop`</a >, le remplaçant hautes performances de `asyncio`.
    
    Mais si vous souhaitez utiliser directement **Trio**, vous pouvez utiliser **Hypercorn** car il le prend en charge. ✨
    
    ### Installer Hypercorn avec Trio
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 5.3K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/fr/docs/index.md

    Utilisées par Starlette :
    
    * <a href="https://requests.readthedocs.io" target="_blank"><code>requests</code></a> - Obligatoire si vous souhaitez utiliser `TestClient`.
    * <a href="https://jinja.palletsprojects.com" target="_blank"><code>jinja2</code></a> - Obligatoire si vous souhaitez utiliser la configuration de template par défaut.
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 22K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/fr/docs/alternatives.md

    Mais elle a été créée avant que les type hints n'existent en Python. Ainsi, pour définir chaque <abbr title="la définition de
    la façon dont les données doivent être formées">schéma</abbr>, vous devez utiliser des utilitaires et des classes spécifiques fournies par Marshmallow.
    
    /// check | A inspiré **FastAPI** à
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 27.5K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/fr/docs/tutorial/first-steps.md

    Dans le protocol HTTP, vous pouvez communiquer avec chaque chemin en utilisant une (ou plus) de ces "méthodes".
    
    ---
    
    En construisant des APIs, vous utilisez généralement ces méthodes HTTP spécifiques pour effectuer une action précise.
    
    Généralement vous utilisez :
    
    * `POST` : pour créer de la donnée.
    * `GET` : pour lire de la donnée.
    * `PUT` : pour mettre à jour de la donnée.
    * `DELETE` : pour supprimer de la donnée.
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 10.1K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/fr/docs/history-design-future.md

    Dans ce cadre, j'ai dû étudier, tester et utiliser de nombreuses alternatives.
    
    L'histoire de **FastAPI** est en grande partie l'histoire de ses prédécesseurs.
    
    Comme dit dans la section [Alternatives](alternatives.md){.internal-link target=\_blank} :
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Oct 11 17:48:49 GMT 2025
    - 4.9K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/fr/docs/async.md

    @app.get('/')
    async def read_results():
        results = await some_library()
        return results
    ```
    
    /// note
    
    Vous pouvez uniquement utiliser `await` dans les fonctions créées avec `async def`.
    
    ///
    
    ---
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sun Aug 31 09:56:21 GMT 2025
    - 25.4K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/fr/llm-prompt.md

    2) This does not apply in URLs, code blocks, and code snippets. Do not remove or add spaces there.
    
    ### Headings
    
    1) Prefer translating headings using the infinitive form (as is common in the existing French docs): «Créer…», «Utiliser…», «Ajouter…».
    
    2) For headings that are instructions written in imperative in English (e.g. “Go check …”), keep them in imperative in French, using the formal grammar (e.g. «Allez voir …»).
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Wed Dec 17 10:41:43 GMT 2025
    - 4.1K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/pt/docs/tutorial/dependencies/classes-as-dependencies.md

    ```
    
    Nesse caso,  `fluffy` é uma instância da classe `Cat`.
    
    E para criar `fluffy`, você está "chamando" `Cat`.
    
    Então, uma classe Python também é "chamável".
    
    Então, no **FastAPI**, você pode utilizar uma classe Python como uma dependência.
    
    O que o FastAPI realmente verifica, é se a dependência é algo chamável (função, classe, ou outra coisa) e os parâmetros que foram definidos.
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Wed Dec 17 20:41:43 GMT 2025
    - 7.3K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top