Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 1 - 10 of 10 for annotiert (0.05 seconds)

  1. scripts/general-llm-prompt.md

    Examples:
    
    Source (English):
    
    //// tab | Python 3.8+ non-Annotated
    Hello
    ////
    
    Result (German):
    
    //// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
    Hallo
    ////
    
    Source (English) - Here there is nothing to translate in the tab title:
    
    //// tab | Linux, macOS, Windows Bash
    Hello again
    ////
    
    Result (German):
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Wed Mar 18 10:55:36 GMT 2026
    - 14.6K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/de/docs/tutorial/dependencies/classes-as-dependencies.md

    //// tab | Python 3.10+
    
    ```Python
    commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
    ```
    
    ////
    
    //// tab | Python 3.10+ nicht annotiert
    
    /// tip | Tipp
    
    Bevorzugen Sie die `Annotated`-Version, falls möglich.
    
    ///
    
    ```Python
    commons: CommonQueryParams = Depends(CommonQueryParams)
    ```
    
    ////
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 07:57:30 GMT 2026
    - 7.6K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md

    Obwohl jeder andere normal deklarierte Parameter (z. B. der Body, mit einem Pydantic-Modell) dennoch validiert, konvertiert, annotiert, usw. werden würde.
    
    Es gibt jedoch bestimmte Fälle, in denen es nützlich ist, auf das `Request`-Objekt zuzugreifen.
    
    ## Das `Request`-Objekt direkt verwenden { #use-the-request-object-directly }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 2.6K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/de/docs/features.md

    * 100 % <dfn title="Der Prozentsatz an Code, der automatisch getestet wird">Testabdeckung</dfn>.
    * 100 % <dfn title="Python-Typannotationen, mit denen Ihr Editor und andere externe Werkzeuge Sie besser unterstützen können">Typen annotiert</dfn>.
    * Verwendet in Produktionsanwendungen.
    
    ## Starlette Merkmale { #starlette-features }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 10.3K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/de/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    ```Python hl_lines="1"
    async def needy_dependency(fresh_value: Annotated[str, Depends(get_value, use_cache=False)]):
        return {"fresh_value": fresh_value}
    ```
    
    ////
    
    //// tab | Python 3.10+ nicht annotiert
    
    /// tip | Tipp
    
    Bevorzugen Sie die `Annotated`-Version, falls möglich.
    
    ///
    
    ```Python hl_lines="1"
    async def needy_dependency(fresh_value: str = Depends(get_value, use_cache=False)):
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 07:57:30 GMT 2026
    - 4.5K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/de/docs/tutorial/body-nested-models.md

    Und wann immer Sie diese Daten ausgeben, selbst wenn die Quelle Duplikate hatte, wird es als Set von eindeutigen Dingen ausgegeben.
    
    Und es wird entsprechend annotiert/dokumentiert.
    
    ## Verschachtelte Modelle { #nested-models }
    
    Jedes Attribut eines Pydantic-Modells hat einen Typ.
    
    Aber dieser Typ kann selbst ein anderes Pydantic-Modell sein.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 7.5K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/de/docs/tutorial/response-model.md

    Sie können den Typ der <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Response</abbr> deklarieren, indem Sie den **Rückgabetyp** der *Pfadoperation* annotieren.
    
    Hierbei können Sie **Typannotationen** genauso verwenden, wie Sie es bei Werten von Funktions-**Parametern** machen; verwenden Sie Pydantic-Modelle, Listen, Dicts und skalare Werte wie Nummern, Booleans, usw.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 17.5K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/de/docs/advanced/stream-data.md

    {* ../../docs_src/stream_data/tutorial001_py310.py ln[26:29] hl[27] *}
    
    ### Keine Annotation { #no-annotation }
    
    Sie müssen den Rückgabetyp für das Streamen von Binärdaten nicht wirklich annotieren.
    
    Da FastAPI die Daten nicht mit Pydantic in JSON umzuwandeln oder sie anderweitig zu serialisieren versucht, ist die Typannotation hier nur für Ihren Editor und Tools relevant, sie wird von FastAPI nicht verwendet.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:48:21 GMT 2026
    - 6K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/fr/docs/tutorial/response-model.md

    ... mais continuez à lire ci-dessous pour voir comment contourner cela.
    
    ## Type de retour et filtrage des données { #return-type-and-data-filtering }
    
    Continuons l'exemple précédent. Nous voulions **annoter la fonction avec un type**, mais nous voulions pouvoir renvoyer depuis la fonction quelque chose qui inclut **plus de données**.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 18.1K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/features.md

        * Vous pouvez avoir des objets **JSON fortement imbriqués** et les faire tous valider et annoter.
    * **Extensible** :
        * Pydantic permet de définir des types de données personnalisés ou vous pouvez étendre la validation avec des méthodes sur un modèle décoré avec le décorateur de validation.
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 10.7K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top