Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 1 - 10 of 269 for normale (0.09 seconds)

  1. docs/de/docs/tutorial/first-steps.md

    Sie wird von **FastAPI** immer dann aufgerufen, wenn sie einen Request an die URL „`/`“ mittels einer `GET`-Operation erhält.
    
    In diesem Fall handelt es sich um eine `async`-Funktion.
    
    ---
    
    Sie könnten sie auch als normale Funktion anstelle von `async def` definieren:
    
    {* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py310.py hl[7] *}
    
    /// note | Hinweis
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 14.9K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/tutorial/first-steps.md

    Elle sera appelée par **FastAPI** chaque fois qu’il recevra une requête vers l’URL « / » en utilisant une opération `GET`.
    
    Dans ce cas, c’est une fonction `async`.
    
    ---
    
    Vous pouvez aussi la définir comme une fonction normale au lieu de `async def` :
    
    {* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py310.py hl[7] *}
    
    /// note | Remarque
    
    Si vous ne connaissez pas la différence, consultez [Asynchrone : « Pressé ? »](../async.md#in-a-hurry).
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 15.1K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/advanced/behind-a-proxy.md

    Gardez à l'esprit que le serveur (Uvicorn) n'utilisera ce `root_path` que pour le transmettre à l'application.
    
    Mais si vous allez avec votre navigateur sur [http://127.0.0.1:8000/app](http://127.0.0.1:8000/app), vous verrez la réponse normale :
    
    ```JSON
    {
        "message": "Hello World",
        "root_path": "/api/v1"
    }
    ```
    
    Donc, il ne s'attendra pas à être accessible à `http://127.0.0.1:8000/api/v1/app`.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 17.4K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/de/docs/tutorial/handling-errors.md

    {* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001_py310.py hl[1] *}
    
    ### Eine `HTTPException` in Ihrem Code auslösen { #raise-an-httpexception-in-your-code }
    
    `HTTPException` ist eine normale Python-Exception mit zusätzlichen Daten, die für APIs relevant sind.
    
    Weil es eine Python-Exception ist, geben Sie sie nicht zurück (`return`), sondern lösen sie aus (`raise`).
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 10.3K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/fr/docs/tutorial/handling-errors.md

    {* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001_py310.py hl[1] *}
    
    ### Lever une `HTTPException` dans votre code { #raise-an-httpexception-in-your-code }
    
    `HTTPException` est une exception Python normale avec des données supplémentaires pertinentes pour les API.
    
    Comme il s'agit d'une exception Python, vous ne la `return` pas, vous la `raise`.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 10K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/de/docs/advanced/behind-a-proxy.md

    Beachten Sie, dass der Server (Uvicorn) diesen `root_path` für nichts anderes verwendet als für die Weitergabe an die Anwendung.
    
    Aber wenn Sie mit Ihrem Browser auf [http://127.0.0.1:8000/app](http://127.0.0.1:8000/app) gehen, sehen Sie die normale Response:
    
    ```JSON
    {
        "message": "Hello World",
        "root_path": "/api/v1"
    }
    ```
    
    Es wird also nicht erwartet, dass unter `http://127.0.0.1:8000/api/v1/app` darauf zugegriffen wird.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 18K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/de/docs/advanced/settings.md

    {* ../../docs_src/settings/app02_an_py310/main.py hl[6,12:13] *}
    
    /// tip | Tipp
    
    Wir werden das `@lru_cache` in Kürze besprechen.
    
    Im Moment nehmen Sie an, dass `get_settings()` eine normale Funktion ist.
    
    ///
    
    Und dann können wir das von der *Pfadoperation-Funktion* als Abhängigkeit einfordern und es überall dort verwenden, wo wir es brauchen.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 12.5K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/fr/docs/advanced/settings.md

    {* ../../docs_src/settings/app02_an_py310/main.py hl[6,12:13] *}
    
    /// tip | Astuce
    
    Nous parlerons de `@lru_cache` dans un instant.
    
    Pour l'instant, vous pouvez supposer que `get_settings()` est une fonction normale.
    
    ///
    
    Nous pouvons ensuite l'exiger depuis la fonction de chemin d'accès comme dépendance et l'utiliser où nous en avons besoin.
    
    {* ../../docs_src/settings/app02_an_py310/main.py hl[17,19:21] *}
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 12.3K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/de/docs/async.md

    ### Andere Hilfsfunktionen { #other-utility-functions }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 27.3K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/tutorial/query-params-str-validations.md

    Dans ces cas, vous pouvez utiliser une **fonction de validation personnalisée** qui est appliquée après la validation normale (par ex. après avoir validé que la valeur est une `str`).
    
    Vous pouvez y parvenir en utilisant [`AfterValidator` de Pydantic](https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/validators/#field-after-validator) à l’intérieur de `Annotated`.
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 19K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top