errors.failed_to_upload_synonym_file = Échec du téléversement d'un fichier de synonymes.
errors.failed_to_download_stemmeroverride_file = Échec du téléchargement d'un fichier de remplacement de racinisation.
errors.failed_to_upload_stemmeroverride_file = Échec du téléversement d'un fichier de remplacement de racinisation.

        map.put("ヅ", new String[] { "du" });
        map.put("デ", new String[] { "de" });
        map.put("ド", new String[] { "do" });

        map.put("ティ", new String[] { "ti", "thi" });
        map.put("ディ", new String[] { "di", "dhi" });
        map.put("デュ", new String[] { "dyu" });
        map.put("トゥ", new String[] { "tu", "twu" });
        map.put("ドゥ", new String[] { "du", "dwu" });