// were changes to the in-memory cache we should wait for the next
	// cycle until we can safely update the in-memory cache.
	//
	// An in-memory cache must be replaced only if we know for sure that the
	// values loaded from disk are not stale. They might be stale if the
	// cached.updatedAt is more recent than the refresh cycle began.
	if cache.updatedAt.Before(loadedAt) || firstTime {

labels.development_mode_warning=Fess s'exécute en mode développement. Veuillez installer OpenSearch séparément dans un environnement de production.
labels.eol_error=Le système que vous utilisez n'est plus pris en charge. Veuillez vous référer à la page du cycle de vie du support produit et effectuer une mise à niveau.
labels.tooltip_search_view=Écran de recherche
labels.tooltip_run_crawler=Exécuter le robot d'exploration
labels.tooltip_forum=Forum
labels.tooltip_onlinehelp=Aide

- Scheduler framework permit plugins now run at the end of the scheduling cycle, after reserve plugins. Waiting on permit will remain in the beginning of the binding cycle. ([#88199](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/88199), [@mateuszlitwin](https://github.com/mateuszlitwin)) [SIG Scheduling]

* scheduler: use incremental scheduling cycle in PriorityQueue to put all in-flight unschedulable pods back to active queue if we received move request ([#73309](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/73309), [@cofyc](https://github.com/cofyc))

* scheduler: use incremental scheduling cycle in PriorityQueue to put all in-flight unschedulable pods back to active queue if we received move request ([#73309](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/73309), [@cofyc](https://github.com/cofyc))

  eligible node(s) for pod with bound claim(s) to local `PersistentVolume(s)` ([#109877](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/109877), [@yibozhuang](https://github.com/yibozhuang))
- Scheduling cycle now terminates immediately when any scheduler plugin returns an 
  `unschedulableAndUnresolvable` status in `PostFilter`. ([#114699](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/114699), [@kerthcet](https://github.com/kerthcet))

		}
		return res, err
	}

	if len(xlMeta.versions) <= 10 {
		// any number of versions beyond this is excessive
		// avoid healing such objects in this manner, let
		// it heal during the regular scanner cycle.
		dst := []byte{}
		for _, ver := range xlMeta.versions {
			dst = slices.Grow(dst, 16)
			copy(dst[len(dst):], ver.header.VersionID[:])
		}
		res.Sign = dst
	}

Modifier used to flip the popper's placement when it starts to overlap its\n   * reference element.\n   *\n   * Requires the `preventOverflow` modifier before it in order to work.\n   *\n   * **NOTE:** this modifier will interrupt the current update cycle and will\n   * restart it if it detects the need to flip the placement.\n   * @memberof modifiers\n   * @inner\n   */\n  flip: {\n    /** @prop {number} order=600 - Index used to define the order of execution */\n    order: 600,\n    /** @prop {Boolean}...

#### Extensibility

- The community has been asking for continuing support of extensibility, so this cycle features more work around CRDs and API Machinery. Most of the enhancements in this cycle were from SIG API Machinery and related areas.

### Extensibility around core Kubernetes APIs

#### CustomResourceDefinitions Pruning

    * request a client certificate from the API server during the boot cycle and pause

    * waiting for the request to be satisfied. It will continually refresh the certificate