- Sort Score
- Num 10 results
- Language All
Results 31 - 40 of 96 for nelle (0.03 seconds)
-
docs/fr/docs/benchmarks.md
* Si on n'utilisait pas FastAPI mais directement Starlette (ou un autre outil comme Sanic, Flask, Responder, etc.), il faudrait implémenter toute la validation des données et la sérialisation soi‑même. L'application finale aurait donc la même surcharge que si elle avait été construite avec FastAPI. Et dans de nombreux cas, cette validation des données et cette...
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 4.1K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/advanced/advanced-python-types.md
Les deux sont équivalents et, en interne, identiques, mais je recommande `Union` plutôt que `Optional` parce que le mot « optional » semble impliquer que la valeur est facultative, alors qu'il signifie en réalité « elle peut être `None` », même si elle n'est pas facultative et reste requise. Je pense que `Union[SomeType, None]` est plus explicite quant à sa signification.
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026 - 2.3K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/how-to/custom-docs-ui-assets.md
Si vous intégrez votre API à un fournisseur OAuth2, vous pourrez vous authentifier et revenir aux docs de l’API avec les identifiants acquis. Et interagir avec elle en utilisant la véritable authentification OAuth2. Swagger UI s’en chargera en arrière‑plan pour vous, mais il a besoin de cet assistant « redirect ». ///
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 8.7K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/tutorial/background-tasks.md
Créez une fonction à exécuter comme tâche d'arrière-plan. Une fonction à exécuter comme tâche d'arrière-plan est juste une fonction standard qui peut recevoir des paramètres. Elle peut être une fonction asynchrone (`async def`) ou une fonction normale (`def`), **FastAPI** saura la gérer correctement. Dans cet exemple, la fonction de tâche écrira dans un fichier (afin de simuler un envoi d'email).
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 5.5K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/translation-banner.md
/// details | 🌐 Traduction par IA et humains Cette traduction a été réalisée par une IA guidée par des humains. 🤝 Elle peut contenir des erreurs d'interprétation du sens original, ou paraître peu naturelle, etc. 🤖 Vous pouvez améliorer cette traduction en [nous aidant à mieux guider le LLM d'IA](https://fastapi.tiangolo.com/fr/contributing/#translations). [Version anglaise](ENGLISH_VERSION_URL)
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026 - 425 bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/how-to/authentication-error-status-code.md
{* ../../docs_src/authentication_error_status_code/tutorial001_an_py310.py hl[9:13] *} /// tip | Astuce Remarquez que la fonction renvoie l'instance de l'exception, elle ne la lève pas. La levée est effectuée dans le reste du code interne.Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 1.3K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/fastapi-cli.md
ce qui serait équivalent à : ```python from backend.main import app ``` ### `fastapi dev` avec un chemin { #fastapi-dev-with-path } Vous pouvez également passer le chemin du fichier à la commande `fastapi dev`, et elle devinera l’objet d’application FastAPI à utiliser : ```console $ fastapi dev main.py ``` Mais vous devez vous rappeler de passer le bon chemin à chaque fois que vous appelez la commande `fastapi`.Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 6.4K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/advanced/behind-a-proxy.md
Vous pouvez démarrer FastAPI CLI avec l'option de CLI `--forwarded-allow-ips` et fournir les adresses IP à considérer comme fiables pour lire ces en‑têtes transférés. Si vous la définissez à `--forwarded-allow-ips="*"`, elle fera confiance à toutes les IP entrantes. Si votre **serveur** est derrière un **proxy** de confiance et que seul le proxy lui parle, cela fera accepter l'IP de ce **proxy**, quelle qu'elle soit. <div class="termy">
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 17.4K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/advanced/strict-content-type.md
Ce type d’attaque est surtout pertinent lorsque : * l’application s’exécute localement (par ex. sur `localhost`) ou sur un réseau interne * et l’application n’a aucun mécanisme d’authentification, elle part du principe que toute requête provenant du même réseau est fiable. ## Exemple d’attaque { #example-attack } Imaginez que vous mettiez au point un moyen d’exécuter un agent IA local. Il expose une API à l’adresse
Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:33:45 GMT 2026 - 3.9K bytes - Click Count (0) -
docs/fr/docs/tutorial/static-files.md
## Détails { #details } Le premier `"/static"` fait référence au sous-chemin sur lequel cette « sous-application » sera « montée ». Ainsi, tout chemin qui commence par `"/static"` sera géré par elle. Le `directory="static"` fait référence au nom du répertoire qui contient vos fichiers statiques. Le `name="static"` lui donne un nom utilisable en interne par **FastAPI**.Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026 - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026 - 1.9K bytes - Click Count (0)