Podríamos crear una instance de esta clase con:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Y de esa manera podemos "parametrizar" nuestra dependencia, que ahora tiene `"bar"` dentro de ella, como el atributo `checker.fixed_content`.

## Usar la instance como una dependencia { #use-the-instance-as-a-dependency }

            then this value modifies the directory where the files will be copied.
            For example, if a Java module name is "foo.biz", then the {@code foo/bar.properties}
            resource file will be copied as {@code foo.biz/foo/bar.properties}.</p>

            <p>This element can be combined with the {@code targetVersion} element for specifying sources,

Nous pouvons créer une instance de cette classe avec :

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Et de cette façon, nous pouvons « paramétrer » notre dépendance, qui contient maintenant « bar », en tant qu’attribut `checker.fixed_content`.

## Utiliser l'instance comme dépendance { #use-the-instance-as-a-dependency }

    peer.play()

    // Play it back.
    val connection = connect(peer)
    val stream = connection.newStream(headerEntries("a", "android"), true)
    stream.enqueueTrailers(headersOf("foo", "bar"))
    val sink = stream.sink.buffer()
    sink.writeUtf8("abcdefghi")
    sink.close()

    // Verify the peer received what was expected.
    val headers1 = peer.takeFrame()

Carriage return characters ('\r') inside raw string literals
are discarded from the raw string value.
</p>

<p>
Interpreted string literals are character sequences between double
quotes, as in <code>&quot;bar&quot;</code>.
Within the quotes, any character may appear except newline and unescaped double quote.
The text between the quotes forms the
value of the literal, with backslash escapes interpreted as they

Wir könnten eine Instanz dieser Klasse erstellen mit:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Und auf diese Weise können wir unsere Abhängigkeit „parametrisieren“, die jetzt `"bar"` enthält, als das Attribut `checker.fixed_content`.

## Die Instanz als Abhängigkeit verwenden { #use-the-instance-as-a-dependency }

## 인스턴스 생성하기 { #create-an-instance }

다음과 같이 이 클래스의 인스턴스를 생성할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

이렇게 하면 `checker.fixed_content` 속성에 `"bar"`라는 값을 담아 의존성을 "매개변수화"할 수 있습니다.

## 인스턴스를 의존성으로 사용하기 { #use-the-instance-as-a-dependency }

그런 다음, 클래스 자체가 아닌 인스턴스 `checker`가 의존성이 되므로, `Depends(FixedContentQueryChecker)` 대신 `Depends(checker)`에서 이 `checker` 인스턴스를 사용할 수 있습니다.

在本例中，**FastAPI** 不会接触或关心 `__init__`，我们会在自己的代码中直接使用它。

## 创建实例 { #create-an-instance }

我们可以这样创建该类的实例：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

这样就把依赖项“参数化”了，现在它内部带有属性 `checker.fixed_content` 的值 `"bar"`。

## 把实例作为依赖项 { #use-the-instance-as-a-dependency }

然后，我们可以在 `Depends(checker)` 中使用这个 `checker`，而不是 `Depends(FixedContentQueryChecker)`，因为依赖项是实例 `checker`，不是类本身。

解析依赖项时，**FastAPI** 会像这样调用 `checker`：

```Python

@include border-radius($progress-border-radius);\n  @include box-shadow($progress-box-shadow);\n}\n\n.progress-bar {\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  justify-content: center;\n  overflow: hidden;\n  color: $progress-bar-color;\n  text-align: center;\n  white-space: nowrap;\n  background-color: $progress-bar-bg;\n  @include transition($progress-bar-transition);\n}\n\n.progress-bar-striped {\n  @include gradient-striped();\n  background-size: $progress-height $progress-height;\n}\n\n@if...

在這裡，**FastAPI** 完全不會接觸或在意 `__init__`，我們會直接在自己的程式碼中使用它。

## 建立一個實例 { #create-an-instance }

我們可以這樣建立該類別的實例：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

如此一來我們就能「參數化」相依，現在它內部含有 `"bar"`，作為屬性 `checker.fixed_content`。

## 將實例作為相依使用 { #use-the-instance-as-a-dependency }

然後，我們可以在 `Depends(checker)` 中使用這個 `checker`，而不是 `Depends(FixedContentQueryChecker)`，因為相依是那個實例 `checker`，不是類別本身。