if (data != null) {
            try {
                return dataSerializer.fromBinaryToObject(data);
            } catch (final Exception e) {
                throw new CrawlerSystemException("Could not create an instanced from bytes.", e);
            }
        }
        return new HashMap<String, Object>();
    }

    /**
     * Add the meta content mapping.
     * @param metaname The meta name.

errors.failed_to_print_thread_dump=Failed to print a thread dump.
errors.file_is_not_supported={0} is not supported.
errors.plugin_file_is_not_found={0} is not found.
errors.failed_to_install_plugin=Failed to install {0}.
errors.failed_to_find_plugins=Could not find available plugins.
errors.failed_to_process_sso_request=Failed to process a request: {0}

errors.property_required={0} is required.

errors.failed_to_print_thread_dump=Failed to print a thread dump.
errors.file_is_not_supported={0} is not supported.
errors.plugin_file_is_not_found={0} is not found.
errors.failed_to_install_plugin=Failed to install {0}.
errors.failed_to_find_plugins=Could not find available plugins.
errors.failed_to_process_sso_request=Failed to process a request: {0}

errors.property_required={0} is required.

val Project.gradleInstallPath: Provider<String>
    get() = gradleProperty(GRADLE_INSTALL_PATH).orElse(
        provider<String> {
            throw RuntimeException("You can't install without setting the $GRADLE_INSTALL_PATH property.")
        }
    )


val Project.rerunAllTests: Provider<Boolean>
    get() = gradleProperty(RERUN_ALL_TESTS).map { true }.orElse(false)

/// info | 정보

업로드된 파일을 전달받기 위해 먼저 [`python-multipart`](https://github.com/Kludex/python-multipart)를 설치해야합니다.

[가상 환경](../virtual-environments.md)을 생성하고, 활성화한 다음, 예를 들어 다음과 같이 설치하세요:

```console
$ pip install python-multipart
```

업로드된 파일들은 "폼 데이터"의 형태로 전송되기 때문에 이 작업이 필요합니다.

///

## `File` 임포트 { #import-file }

`fastapi` 에서 `File` 과 `UploadFile` 을 임포트 합니다:

## 新增自訂標頭 { #add-custom-headers }

有些情況需要在 HTTP 錯誤回應中加入自訂標頭，例如某些安全性情境。

你大概不需要在程式碼中直接使用。

但若你在進階情境中需要，可以這樣加入自訂標頭：

{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial002_py310.py hl[14] *}

## 安裝自訂例外處理器 { #install-custom-exception-handlers }

你可以使用 [Starlette 的相同例外工具](https://www.starlette.dev/exceptions/) 來加入自訂例外處理器。

假設你有一個自訂例外 `UnicornException`，你（或你使用的函式庫）可能會 `raise` 它。

而你想用 FastAPI 全域處理這個例外。

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial008b_an_py310.py hl[18:22,31] *}

Si quieres capturar excepciones y crear un response personalizado en base a eso, crea un [Manejador de Excepciones Personalizado](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers).

## Dependencias con `yield` y `except` { #dependencies-with-yield-and-except }

Si vous souhaitez intercepter des exceptions et créer une réponse personnalisée en fonction de cela, créez un [Gestionnaire d'exceptions personnalisé](../handling-errors.md#install-custom-exception-handlers).

## Utiliser des dépendances avec `yield` et `except` { #dependencies-with-yield-and-except }

///

이 튜토리얼은 매우 간단하고 짧습니다. 데이터베이스 기본 개념, SQL, 또는 더 고급 기능에 대해 배우고 싶다면, [SQLModel 문서](https://sqlmodel.tiangolo.com/)를 참고하세요.

## `SQLModel` 설치하기 { #install-sqlmodel }

먼저, [가상 환경](../virtual-environments.md)을 생성하고 활성화한 다음, `sqlmodel`을 설치하세요:

<div class="termy">

```console
$ pip install sqlmodel
---> 100%
```

</div>

## 단일 모델로 애플리케이션 생성하기 { #create-the-app-with-a-single-model }

FastAPI 0.106.0 이전에는 `yield` 이후에 예외를 발생시키는 것이 불가능했습니다. `yield`가 있는 의존성의 종료 코드는 응답이 전송된 *후에* 실행되었기 때문에, [예외 핸들러](../tutorial/handling-errors.md#install-custom-exception-handlers)가 이미 실행된 뒤였습니다.

이는 주로 백그라운드 태스크 안에서 의존성이 "yield"한 동일한 객체들을 사용할 수 있게 하기 위한 설계였습니다. 백그라운드 태스크가 끝난 뒤에 종료 코드가 실행되었기 때문입니다.

이는 응답이 네트워크를 통해 전달되기를 기다리는 동안 리소스를 점유하지 않기 위한 의도로 FastAPI 0.106.0에서 변경되었습니다.