Bu küçük örneğin `await` ifadesine ihtiyacı olmadığı için, event loop’un iptali ele alabilmesi adına `await anyio.sleep(0)` ekliyoruz.

Büyük veya sonsuz akışlarda bu daha da önemlidir.

///

/// tip | İpucu

     * and applies it by sleeping the current thread.
     */
    public void delayByRules() {
        final long delay = getDelay();
        if (delay > 0) {
            ThreadUtil.sleep(delay);
        }
    }

    /**
     * Calculates the delay in milliseconds based on current time and configured rules.
     * The method checks each rule to see if it applies to the current time and day.
     *

Comme ce petit exemple n'a besoin d'aucune instruction `await`, nous ajoutons un `await anyio.sleep(0)` pour donner une chance à la boucle d'événements de gérer l'annulation.

Cela serait encore plus important avec des flux volumineux ou infinis.

///

/// tip | Astuce

            reader.addSort(SortBuilders.scoreSort());
            return reader;
        }, docPerReq, () -> {
            systemHelper.calibrateCpuLoad();
            ThreadUtil.sleep(interval);
        }).then(response -> {
            refresh();
            success.accept(true);
        }).error(t -> error.accept(t));
    }

    /**
     * Purges old suggest data from documents.

			}
			return nil
		}

		if configRetriableErrors(err) {
			logger.Info("Waiting for all MinIO sub-systems to be initialized.. possible cause (%v)", err)
			time.Sleep(time.Duration(r.Float64() * float64(5*time.Second)))
			continue
		}

		// Any other unhandled return right here.
		return fmt.Errorf("Unable to initialize sub-systems: %w", err)
	}
}

- Implemented full support for contextual logging in  `client-go/rest`. `BackoffManagerWithContext` was used instead of  `BackoffManager` to ensure that the caller could interrupt the sleep. ([#127709](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/127709), [@pohly](https://github.com/pohly)) [SIG API Machinery, Architecture, Auth, Cloud Provider, Instrumentation, Network and Node]

Da dieses kleine Beispiel keine `await`-Anweisungen benötigt, fügen wir ein `await anyio.sleep(0)` hinzu, um dem Event Loop die Chance zu geben, den Abbruch zu verarbeiten.

Dies wäre bei großen oder unendlichen Streams noch wichtiger.

///

/// tip | Tipp

Since this small example does not need any `await` statements, we add an `await anyio.sleep(0)` to give the event loop a chance to handle cancellation.

This would be even more important with large or infinite streams.

///

/// tip

        final_wait_time = ceil(max(primary_limit_wait_time, secondary_limit_wait_time))
        logging.info(f"Sleeping for {final_wait_time} seconds to respect rate limit")
        time.sleep(max(final_wait_time, 1))

        self.last_request_start_time = datetime.now(tz=timezone.utc)
        return self

    def __exit__(self, exc_type, exc_val, exc_tb) -> None:
        pass

	echo
	echo "Starting MinIO instance: ${START_CMD}"
	echo
	eval "$START_CMD"
	MINIO_SRVR_PID="$!"
	echo "MinIO Server PID: ${MINIO_SRVR_PID}"
	echo
	echo "Waiting for MinIO instance to get ready!"
	sleep 10
}

main "$@"`, scheme)
	adminLogIf(ctx, embedFileInZip(inspectZipW, "start-minio.sh", scrb.Bytes(), 0o755))
}

func getSubnetAdminPublicKey() []byte {
	if globalIsCICD {