<mime-type type="application/x-bat">
    <_comment>Windows Batch / Command File</_comment>
    <alias type="application/bat"/>
    <sub-class-of type="text/plain"/>
    <magic priority="50">
      <match value="@echo off" type="stringignorecase" offset="0" />
      <match value="rem " type="stringignorecase" offset="0" />
    </magic>
    <glob pattern="*.bat"/>
    <glob pattern="*.cmd"/>
  </mime-type>

        map.put("シェ", new String[] { "sye", "she" });

        map.put("チャ", new String[] { "tya", "cha" });
        map.put("チュ", new String[] { "tyu", "chu" });
        map.put("チョ", new String[] { "tyo", "cho" });
        map.put("チェ", new String[] { "tye", "che" });

        map.put("ニャ", new String[] { "nya" });
        map.put("ニュ", new String[] { "nyu" });
        map.put("ニョ", new String[] { "nyo" });