[レスポンスを直接返す](response-directly.md){.internal-link target=_blank}で見たように、レスポンスを直接返すことで、*path operation* の中でレスポンスをオーバーライドできます。

上記と同じ例において、 `HTMLResponse` を返すと、このようになります:

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003.py hl[2,7,19] *}

/// warning | 注意

*path operation関数* から直接返される `Response` は、OpenAPIにドキュメントされず (例えば、 `Content-Type` がドキュメントされない) 、自動的な対話的ドキュメントからも閲覧できません。

///

/// info | 情報

위의 예제와 동일하게 `HTMLResponse`를 반환하는 코드는 다음과 같을 수 있습니다:

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003.py hl[2,7,19] *}

/// warning | 경고

*경로 작업 함수*에서 직접 반환된 `Response`는 OpenAPI에 문서화되지 않습니다(예를들어, `Content-Type`이 문서화되지 않음) 자동 대화형 문서에서도 표시되지 않습니다.

///

/// info | 정보

물론 실제 `Content-Type` 헤더, 상태 코드 등은 반환된 `Response` 객체에서 가져옵니다.

///

  // TF_DeleteSession.
  // TF_Graph may only / must be deleted when
  //   sessions.size() == 0 && delete_requested == true
  //
  // TODO(b/74949947): mutations currently trigger a warning instead of a bad
  // status, this should be reverted when possible.
  tensorflow::gtl::FlatMap<TF_Session*, tensorflow::string> sessions
      TF_GUARDED_BY(mu);

#!/bin/sh

FESS_CLASSPATH=$FESS_HOME/lib/classes

# JAVA_OPTS is not a built-in JVM mechanism but some people think it is so we
# warn them that we are not observing the value of $JAVA_OPTS
if [ ! -z "$JAVA_OPTS" ]; then
  echo -n "warning: ignoring JAVA_OPTS=$JAVA_OPTS; "
  echo "pass JVM parameters via FESS_JAVA_OPTS"
fi

if [ "x$FESS_MIN_MEM" = "x" ]; then
    FESS_MIN_MEM=256m
fi
if [ "x$FESS_MAX_MEM" = "x" ]; then
    FESS_MAX_MEM=2g
fi

    suite.addTest(
        MapTestSuiteBuilder.using(
                new TestClassToInstanceMapGenerator() {
                  // Other tests will verify what real, warning-free usage looks like
                  // but here we have to do some serious fudging
                  @Override
                  @SuppressWarnings({"unchecked", "rawtypes"})

# Configuración de Path Operation { #path-operation-configuration }

Hay varios parámetros que puedes pasar a tu *path operation decorator* para configurarlo.

/// warning | Advertencia

Ten en cuenta que estos parámetros se pasan directamente al *path operation decorator*, no a tu *path operation function*.

///

## Código de Estado del Response { #response-status-code }

# Configuração da Operação de Rota { #path-operation-configuration }

Existem vários parâmetros que você pode passar para o seu *decorador de operação de rota* para configurá-lo.

/// warning | Atenção

Observe que esses parâmetros são passados diretamente para o *decorador de operação de rota*, não para a sua *função de operação de rota*.

///

## Código de Status da Resposta { #response-status-code }

```

...которое мы использовали для отправки наших запросов с `TestClient`.

/// tip | Подсказка

Обратите внимание, что мы используем async/await с `AsyncClient` - запрос асинхронный.

///

/// warning | Внимание

 * one or more methods to modify the behavior of the backing map entry as desired per the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>Warning:</b> The methods of {@code ForwardingMapEntry} forward <i>indiscriminately</i> to
 * the methods of the delegate. For example, overriding {@link #getValue} alone <i>will not</i>

receivers:
  - name: 'web.hook'
    webhook_configs:
      - url: 'http://127.0.0.1:8010/webhook'
inhibit_rules:
  - source_match:
      severity: 'critical'
    target_match:
      severity: 'warning'
    equal: ['alertname', 'dev', 'instance']
```

This sample configuration uses a `webhook` at http://127.0.0.1:8010/webhook to post the alerts.