Akhil Goel, Alain Carlucci, Aleksei, Alen Huang, Alex, Amrinfathima-Mcw, Aravindh Balaji, Armand Picard, Aseem Athale, Ashiq Imran, Assoap, Chao, Chase Riley Roberts, Chenhao Jiang, chunhsue, chuntl, Chunyu Jin, Corentin Kerisit, Crefeda Rodrigues, dependabot[bot], Dragan Mladjenovic, Elen Kalda, Felix Thomasmathibalan, gabeweisz, Gauri Deshpande, Georg Stefan Schmid, Guozhong Zhuang, Harsha H S, Harshith_N, Hugo Mano, Ian Tayler Lessa, Jack Wolfard, James Ward, Jane Liu, Jaroslav Sevcik, JD, Jerry-Ge,...

## Second dependency, "dependable" and "dependant" { #second-dependency-dependable-and-dependant }

Then you can create another dependency function (a "dependable") that at the same time declares a dependency of its own (so it is a "dependant" too):

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[13] *}

Let's focus on the parameters declared:

## Zweite Abhängigkeit, „Dependable“ und „Dependant“

Dann können Sie eine weitere Abhängigkeitsfunktion (ein „Dependable“) erstellen, die gleichzeitig eine eigene Abhängigkeit deklariert (also auch ein „Dependant“ ist):

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[13] *}

Betrachten wir die deklarierten Parameter:

## Segunda dependencia, "dependable" y "dependant"

Luego puedes crear otra función de dependencia (un "dependable") que al mismo tiempo declare una dependencia propia (por lo que también es un "dependant"):

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[13] *}

Centrémonos en los parámetros declarados:

Let's see a very simple example. It will be so simple that it is not very useful, for now.

But this way we can focus on how the **Dependency Injection** system works.

### Create a dependency, or "dependable" { #create-a-dependency-or-dependable }

Let's first focus on the dependency.

It is just a function that can take all the same parameters that a *path operation function* can take:

Veamos un ejemplo muy simple. Será tan simple que no es muy útil, por ahora.

Pero de esta manera podemos enfocarnos en cómo funciona el sistema de **Inyección de Dependencias**.

### Crear una dependencia, o "dependable"

Primero enfoquémonos en la dependencia.

Es solo una función que puede tomar todos los mismos parámetros que una *path operation function* puede tomar:

Aber so können wir uns besser auf die Funktionsweise des **Dependency Injection** Systems konzentrieren.

### Erstellen Sie eine Abhängigkeit (<abbr title="Das von dem abhängt, die zu verwendende Abhängigkeit">„Dependable“</abbr>)

Konzentrieren wir uns zunächst auf die Abhängigkeit - die Dependency.

Es handelt sich einfach um eine Funktion, die die gleichen Parameter entgegennimmt wie eine *Pfadoperation-Funktion*:

このパラメータは関数のようなものである必要があります。

そして、その関数は、*path operation関数*が行うのと同じ方法でパラメータを取ります。

/// tip | 豆知識

次の章では、関数以外の「もの」が依存関係として使用できるものを見ていきます。

///

新しいリクエストが到着するたびに、**FastAPI** が以下のような処理を行います:

* 依存関係（"dependable"）関数を正しいパラメータで呼び出します。
* 関数の結果を取得します。
* *path operation関数*のパラメータにその結果を代入してください。

```mermaid
graph TB

common_parameters(["common_parameters"])
read_items["/items/"]
read_users["/users/"]

# Security Tools

When you need to declare dependencies with OAuth2 scopes you use `Security()`.

But you still need to define what is the dependable, the callable that you pass as a parameter to `Depends()` or `Security()`.

There are multiple tools that you can use to create those dependables, and they get integrated into OpenAPI so they are shown in the automatic docs UI, they can be used by automatically generated clients and SDKs, etc.

* Release Notes: Release Notes (do not translate to "Notas de la Versión")
* Semantic Versioning: Semantic Versioning (do not translate to "Versionado Semántico")
* dependable: dependable (do not translate to "confiable" or "fiable")
* list (as in Python list): list
* context manager: context manager (do not translate to "gestor de contexto" or "administrador de contexto")
* a little bit: un poquito