* 3.2.3 and earlier are encouraged to use {@link JavaToolchainImpl}.
 * <strong>Note:</strong> This is an internal component whose interface can change without prior notice.
 *
 * @deprecated clients that do not require compatibility with Maven 3.2.3 and earlier should link to
 *             {@link JavaToolchainImpl} instead.
 */
@Deprecated

    /**
     * @param message a message
     * @deprecated use {@link #ArtifactMetadataRetrievalException(String, Throwable, Artifact)}
     */
    @Deprecated
    public ArtifactMetadataRetrievalException(String message) {
        super(message, null, null);
    }

    /**
     * @param cause a cause
     * @deprecated use {@link #ArtifactMetadataRetrievalException(String, Throwable, Artifact)}
     */
    @Deprecated

[*경로 작동 데코레이터*에 `dependencies` 추가하기](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank}와 유사한 방법으로 `FastAPI` 애플리케이션에 그것들을 추가할 수 있습니다.

그런 경우에, 애플리케이션의 모든 *경로 작동*에 적용될 것입니다:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py39.py hl[16] *}

그리고 [*경로 작동 데코레이터*에 `dependencies` 추가하기](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank}에 대한 아이디어는 여전히 적용되지만 여기에서는 앱에 있는 모든 *경로 작동*에 적용됩니다.

## *경로 작동* 모음에 대한 의존성

* <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Reference/Headers/X-Forwarded-Proto" class="external-link" target="_blank">X-Forwarded-Proto</a>
* <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Reference/Headers/X-Forwarded-Host" class="external-link" target="_blank">X-Forwarded-Host</a>

///

Por exemplo:

* <a href="https://code.visualstudio.com/docs/python/environments#_select-and-activate-an-environment" class="external-link" target="_blank">VS Code</a>
* <a href="https://www.jetbrains.com/help/pycharm/creating-virtual-environment.html" class="external-link" target="_blank">PyCharm</a>

/// tip | Dica

Normalmente, você só precisa fazer isso **uma vez**, ao criar o ambiente virtual.

///

Por ejemplo:

* <a href="https://code.visualstudio.com/docs/python/environments#_select-and-activate-an-environment" class="external-link" target="_blank">VS Code</a>
* <a href="https://www.jetbrains.com/help/pycharm/creating-virtual-environment.html" class="external-link" target="_blank">PyCharm</a>

/// tip | Consejo

Normalmente solo tendrías que hacer esto **una vez**, cuando crees el entorno virtual.

///

 * This interface extends the general {@link Options} interface, adding upgrade-specific configuration options.
 *
 * @since 4.0.0
 */
@Experimental
public interface UpgradeOptions extends Options {
    /**
     * Returns the list of upgrade goals to be executed.
     * These goals can include operations like "check", "dependencies", "plugins", etc.
     *

href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">‘X-’ 접두어를 사용하여</a> 커스텀 사설 헤더를 추가할 수 있습니다.

하지만, 여러분이 브라우저에서 클라이언트가 볼 수 있기를 원하는 커스텀 헤더가 있는 경우, CORS 설정에 이를 추가해야 합니다([CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](../tutorial/cors.md){.internal-link target=_blank}에서 자세히 알아보세요). `expose_headers` 매개변수를 사용하여 <a href="https://www.starlette.dev/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlette의 CORS 설명서</a>에 문서화된 대로 설정할 수 있습니다....

 * system. Custom scope annotations should be annotated with {@code @Scope}.
 * <p>
 * Built-in scopes include:
 * <ul>
 *   <li>{@link Singleton} - One instance per container</li>
 *   <li>{@link SessionScoped} - One instance per Maven session</li>
 *   <li>{@link MojoExecutionScoped} - One instance per plugin execution</li>
 * </ul>
 *
 * @see Singleton
 * @see SessionScoped
 * @see MojoExecutionScoped

    /**
     * Gets the problems that were encountered during the settings building. Note that only problems of severity
     * {@link SettingsProblem.Severity#WARNING} and below are reported here. Problems with a higher severity level cause
     * the settings builder to fail with a {@link SettingsBuildingException}.
     *
     * @return The problems that were encountered during the settings building, can be empty but never {@code null}.