- [Confluence/Jira](https://github.com/codelibs/fess-ds-atlassian)
 - [Box](https://github.com/codelibs/fess-ds-box)
 - [CSV](https://github.com/codelibs/fess-ds-csv)
 - [Database](https://github.com/codelibs/fess-ds-db)
 - [Dropbox](https://github.com/codelibs/fess-ds-dropbox)
 - [Elasticsearch](https://github.com/codelibs/fess-ds-elasticsearch)
 - [Git](https://github.com/codelibs/fess-ds-git)

буде придатною як залежність у **FastAPI**.

Насправді FastAPI використовує ці два декоратори внутрішньо.

///

## Залежність бази даних з `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Наприклад, ви можете використати це, щоб створити сесію бази даних і закрити її після завершення.

Перед створенням відповіді виконується лише код до і включно з оператором `yield`:

sería válida para usar como una dependencia en **FastAPI**.

De hecho, FastAPI usa esos dos decoradores internamente.

///

## Una dependencia de base de datos con `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Por ejemplo, podrías usar esto para crear una sesión de base de datos y cerrarla después de finalizar.

Solo el código anterior e incluyendo el `yield` statement se ejecuta antes de crear un response:

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[25:30]  hl[25:27,30] *}

### Створюйте таблиці під час запуску { #create-database-tables-on-startup }

Ми створимо таблиці бази під час запуску застосунку.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[32:37] hl[35:37] *}

Тут ми створюємо таблиці на події запуску застосунку.

{* ../../docs_src/query_params_str_validations/tutorial015_an_py310.py hl[5,16:19,24] *}

/// info | Інформація

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[25:30]  hl[25:27,30] *}

### Criar Tabelas de Banco de Dados na Inicialização { #create-database-tables-on-startup }

Vamos criar as tabelas do banco de dados quando o aplicativo for iniciado.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[32:37] hl[35:37] *}

будет корректной для использования в качестве зависимости **FastAPI**.

На самом деле, FastAPI использует эти два декоратора внутренне.

///

## Зависимость базы данных с помощью `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Например, с его помощью можно создать сессию работы с базой данных и закрыть её после завершения.

Перед созданием ответа будет выполнен только код до и включая оператор `yield`:

kann auch als gültige **FastAPI**-Abhängigkeit verwendet werden.

Tatsächlich verwendet FastAPI diese beiden Dekoratoren intern.

///

## Eine Datenbank-Abhängigkeit mit `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Sie könnten damit beispielsweise eine Datenbanksession erstellen und diese nach Abschluss schließen.

pode ser utilizada como uma dependência do **FastAPI**.

Na realidade, o FastAPI utiliza esses dois decoradores internamente.

///

## Uma dependência de banco de dados com `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Por exemplo, você poderia utilizar isso para criar uma sessão do banco de dados, e fechá-la após terminar.

///

例如，以下自訂驗證器會檢查項目 ID 是否以 `isbn-` 開頭（<abbr title="International Standard Book Number - 國際標準書號">ISBN</abbr> 書籍編號），或以 `imdb-` 開頭（<abbr title="Internet Movie Database - 互聯網電影資料庫: 含有電影資訊的網站">IMDB</abbr> 電影 URL 的 ID）：

{* ../../docs_src/query_params_str_validations/tutorial015_an_py310.py hl[5,16:19,24] *}

/// info | 說明

這需搭配 Pydantic 2 或以上版本。😎

///