application déployée sur FastAPI Cloud, avec filtrage par niveau et recherche textuelle.

Si vous souhaitez vous familiariser avec les fonctionnalités de l’extension, vous pouvez consulter le guide pas à pas de l’extension en ouvrant la palette de commandes (<kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>Shift</kbd> + <kbd>P</kbd> ou sur macOS : <kbd>Cmd</kbd> + <kbd>Shift</kbd> + <kbd>P</kbd>) et en sélectionnant « Welcome: Open walkthrough ... » puis en choisissant le guide « Get started with FastAPI »....

Vous amenez votre crush 😍 dans votre fast food 🍔 favori, et faites la queue pendant que le serveur 💁 prend les commandes des personnes devant vous.

<img src="/img/async/concurrent-burgers/concurrent-burgers-01.png" class="illustration">

Puis vient votre tour, vous commandez alors 2 magnifiques burgers 🍔 pour votre crush 😍 et vous.

Ici, je vais vous montrer comment utiliser Uvicorn avec des processus workers en utilisant la commande `fastapi` ou directement la commande `uvicorn`.

/// info | Info

### Créer un Package

Exécutez la commande `package` et le fichier de release sera créé dans target/releases.

    $ mvn package
    $ mvn rpm:rpm   # package .rpm
    $ mvn jdeb:jdeb # package .deb

### Générer le Code Source

    $ mvn dbflute:download # (commande unique)
    $ mvn dbflute:freegen
    $ mvn license:format

### Tests d'Intégration

<div class="termy">

```console
$ Get-Command python

C:\Users\user\code\awesome-project\.venv\Scripts\python
```

</div>

////

Cela signifie que le programme `python` qui sera utilisé est celui dans l’environnement virtuel.

Vous utilisez `which` sous Linux et macOS et `Get-Command` sous Windows PowerShell.

    @Test
    public void test_multiple_commands_configuration() throws Exception {
        // Test setting multiple commands without triggering execution
        final List<String> commands =
                Arrays.asList("command1 ${url} ${outputFile}", "command2 ${url} ${outputFile}", "command3 ${url} ${outputFile}");

        generator.setCommandList(commands);

        // Set disallowCompound
        config.disallowCompound = new HashSet<>(Arrays.asList("Command1", "Command2"));

        assertFalse(config.isAllowCompound("Command1"));
        assertFalse(config.isAllowCompound("Command2"));
        assertTrue(config.isAllowCompound("Command3"));
    }

    @Test
    @DisplayName("Test initResolverOrder with null/empty input")

	commandsTree := trie.NewTrie()

	// registerCommand registers a cli command.
	registerCommand := func(command cli.Command) {
		// avoid registering commands which are not being built (via
		// go:build tags)
		if command.Name == "" {
			return
		}
		commands = append(commands, command)
		commandsTree.Insert(command.Name)
	}

        run: |
          echo "langs=$(uv run ./scripts/translate.py llm-translatable-json)" >> $GITHUB_OUTPUT
          echo "commands=$(uv run ./scripts/translate.py commands-json)" >> $GITHUB_OUTPUT
        env:
          LANGUAGE: ${{ github.event.inputs.language }}
          COMMAND: ${{ github.event.inputs.command }}

  translate:
    if: github.repository_owner == 'fastapi'
    needs: langs
    runs-on: ubuntu-latest
    strategy:

    }

    /**
     * Executes an external command with the given parameters.
     * @param commands The command array to execute.
     * @param username The username parameter for the command.
     * @param password The password parameter for the command.
     * @return The exit code of the executed command.
     */
    protected int executeCommand(final String[] commands, final String username, final String password) {