},
		},
		5: {
			desc:       "Correct sha256, nested",
			src:        mustReader(t, bytes.NewReader([]byte("abcd")), 4, "", "", 4),
			size:       4,
			actualSize: 4,
			sha256hex:  "88d4266fd4e6338d13b845fcf289579d209c897823b9217da3e161936f031589",
		},
		{
			desc:       "Correct sha256, nested, truncated",

			pools:          pools,
			name:           "Correct",
			expectedErr:    false,
			expectedUpdate: false,
		},
		{
			meta:           meta,
			pools:          newPools,
			name:           "Correct-Update",
			expectedErr:    false,
			expectedUpdate: true,
		},
		{
			meta:           meta,
			pools:          reducedPools,
			name:           "Correct-Update",
			expectedErr:    false,

  the network is not). Therefore, let's concentrate on the state where no
  network <beyond localhost> exists, and leave the more extreme state to users
  to diagnose and correct as necessary.

* Why is Offline Mode Important?

  Offline mode is essential for breaking the requirement that m2 operate in a
  network-connected environment. It means legitimizing a development environment

				pop := dirStack[len(dirStack)-1]
				select {
				case <-ctx.Done():
					return ctx.Err()
				case out <- metaCacheEntry{name: pop}:
				}
				if opts.Recursive {
					// Scan folder we found. Should be in correct sort order where we are.
					err := scanDir(pop)
					if err != nil {
						if errors.Is(err, context.Canceled) {
							return err
						}
						internalLogIf(ctx, err)
					}
				}

You're allowed to take the Http2Connection lock while holding the Http2Writer lock. But not vice-versa. Because taking the Http2Writer lock can block.

This is necessary for bookkeeping when creating new streams. Correct framing requires that stream IDs are sequential on the socket, so we need to bundle assigning the ID with sending the `SYN_STREAM` frame.

## Connection Pool

        setErrorCode(response, 0);

        int bytesRead = response.readDataWireFormat(fullBuffer, startIndex, buffer.length);

        // Verify the method returns the correct number of bytes read
        assertTrue(bytesRead > 0);
        assertTrue(bytesRead <= buffer.length);
    }

    /**
     * Helper method to create a valid security descriptor buffer
     */

Сложный пример строковых литералов во фрагментах кода: `f"I like {'oranges' if orange else "apples"}"`

Хардкор: `Yesterday, my friend wrote: "If you spell incorrectly correctly, you have spelled it incorrectly". To which I answered: "Correct, but 'incorrectly' is incorrectly not '"incorrectly"'"`

////

//// tab | Информация

... Однако кавычки внутри фрагментов кода должны оставаться как есть.

////

For Spanish, as I'm a native speaker and it's a language close to me, I will give it a final review myself and in most cases tweak the PR a bit before merging it.

For the other languages, confirm that:

* The title is correct following the instructions above.
* It has the labels `lang-all` and `lang-{lang code}`.
* The PR changes only one Markdown file adding a translation.

        // These tests should be removed or replaced with actual constants
    }

    /**
     * Test individual FLAGS2 constants.
     */
    @Test
    @DisplayName("FLAGS2 individual constants are correct")
    void flags2ConstantsTest() {
        // Test individual flag values
        assertEquals(0x0001, SmbConstants.FLAGS2_LONG_FILENAMES);
        assertEquals(0x0002, SmbConstants.FLAGS2_EXTENDED_ATTRIBUTES);

        @Test
        @DisplayName("Should return correct transport context")
        void testGetTransportContext() throws Exception {
            DcerpcPipeHandle handle = createMockedDcerpcPipeHandle();
            assertEquals(mockContext, handle.getTransportContext());
        }

        @Test
        @DisplayName("Should return correct server name")
        void testGetServer() throws Exception {