### Файл `.env` { #the-env-file }

У вас может быть файл `.env` со следующим содержимым:

```bash
ADMIN_EMAIL="******@****.***"
APP_NAME="ChimichangApp"
```

### Чтение настроек из `.env` { #read-settings-from-env }

Затем обновите ваш `config.py` так:

{* ../../docs_src/settings/app03_an_py310/config.py hl[9] *}

/// tip | Совет

Örneğin, [bir dosyayı okumak için `with` kullanabilirsiniz](https://docs.python.org/3/tutorial/inputoutput.html#reading-and-writing-files):

```Python
with open("./somefile.txt") as f:
    contents = f.read()
    print(contents)
```

Temelde `open("./somefile.txt")`, "Context Manager" olarak adlandırılan bir nesne oluşturur.

`with` bloğu bittiğinde, exception olsa bile dosyanın kapatılmasını garanti eder.

                param.setSourceRegion(new Rectangle(width, height > width ? width : height));
                final BufferedImage image = reader.read(0, param);
                final int thumbnailWidth = fessConfig.getThumbnailHtmlImageThumbnailWidthAsInteger();
                final int thumbnailHeight = (int) ((height > width ? width : height)

  private lateinit var compactTable: IdnaMappingTable

  @BeforeEach
  fun setUp() {
    val path = "/okhttp3/internal/idna/IdnaMappingTable.txt".toPath()
    val plainTable =
      FileSystem.RESOURCES.read(path) {
        readPlainTextIdnaMappingTable()
      }
    table = plainTable
    val data = buildIdnaMappingTableData(plainTable)
    compactTable =
      IdnaMappingTable(
        sections = data.sections,

{
    "openapi": "3.1.0",
    "info": {
        "title": "FastAPI",
        "version": "0.1.0"
    },
    "paths": {
        "/items/": {
            "get": {
                "summary": "Read Items",
                "operationId": "read_items_items__get",
                "responses": {
                    "200": {
                        "description": "Successful Response",

$ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"

// Используйте её с другими программами, например
$ echo "Hello $Env:MY_NAME"

Hello Wade Wilson
```

</div>

////

## Чтение переменных окружения в python { #read-env-vars-in-python }

Так же существует возможность создания переменных окружения **вне** Python, в терминале (или любым другим способом), а затем **чтения их в Python**.

Например, у вас есть файл `main.py`:

$ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"

// Використайте її з іншими програмами, наприклад
$ echo "Hello $Env:MY_NAME"

Hello Wade Wilson
```

</div>

////

## Читання змінних оточення в Python { #read-env-vars-in-python }

Ви також можете створити змінні оточення поза Python, у терміналі (або будь-яким іншим способом), а потім зчитати їх у Python.

Наприклад, у вас може бути файл `main.py` з:

```Python hl_lines="3"

在这个特定示例中这并不那么重要，因为它是一个内存中的假文件（使用 `io.BytesIO`），但对于真实文件，确保在完成相关工作后关闭文件是很重要的。

### 文件与异步 { #files-and-async }

大多数情况下，类文件对象默认与 async 和 await 不兼容。

例如，它们没有 `await file.read()`，也不支持 `async for chunk in file`。

而且很多情况下，读取它们是一个阻塞操作（可能会阻塞事件循环），因为数据来自磁盘或网络。

/// info | 信息

上面的示例其实是个例外，因为 `io.BytesIO` 对象已经在内存中，所以读取它不会阻塞。

但在许多情况下，读取文件或类文件对象会发生阻塞。

///

            ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream();
            byte[] buffer = new byte[1024];
            int bytesRead;

            while ((bytesRead = inflaterStream.read(buffer)) != -1) {
                baos.write(buffer, 0, bytesRead);
            }

            inflaterStream.close();
            return baos.toByteArray();
        } catch (IOException e) {

Менеджер контекста в Python — это то, что можно использовать в операторе `with`. Например, `open()` можно использовать как менеджер контекста:

```Python
with open("file.txt") as file:
    file.read()
```

В последних версиях Python есть также асинхронный менеджер контекста. Его используют с `async with`:

```Python
async with lifespan(app):
    await do_stuff()
```