condition.signalAll()
      }
    }
  }

  /**
   * Returns true if read timeouts should be enforced while reading response headers or body bytes.
   * We always do timeouts in the HTTP server role. For clients, we only do timeouts after the
   * request is transmitted. This is only interesting for duplex calls where the request and
   * response may be interleaved.
   *

/// tip | 提示

如果可以，请尽量使用 `Annotated` 版本。

///

```Python hl_lines="13-14"
{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial008c.py!}
```

////

在示例代码的情况下，客户端将会收到 *HTTP 500 Internal Server Error* 的响应，因为我们没有抛出 `HTTPException` 或者类似的异常，并且服务器也 **不会有任何日志** 或者其他提示来告诉我们错误是什么。😱

### 在包含 `yield` 和 `except` 的依赖项中一定要 `raise`

如果你在使用 `yield` 的依赖项中捕获到了一个异常，你应该再次抛出捕获到的异常，除非你抛出 `HTTPException` 或类似的其他异常，

        this.digest.reset();

        int flags = SMBUtil.readInt4(data, offset + 16);
        if ( ( flags & ServerMessageBlock2.SMB2_FLAGS_SIGNED ) == 0 ) {
            log.error("The server did not sign a message we expected to be signed");
            return true;
        }

        byte[] sig = new byte[SIGNATURE_LENGTH];
        System.arraycopy(data, offset + SIGNATURE_OFFSET, sig, 0, SIGNATURE_LENGTH);

#### A Simple App

You could want a process manager in the container if your application is **simple enough** that can run it on a **single server**, not a cluster.

#### Docker Compose

You could be deploying to a **single server** (not a cluster) with **Docker Compose**, so you wouldn't have an easy way to manage replication of containers (with Docker Compose) while preserving the shared network and **load balancing**.

Ainsi, `0.5` serait une valeur valide. Mais `0.0` ou `0` ne le serait pas.

Et la même chose pour <abbr title="less than"><code>lt</code></abbr>.

{* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial006_an_py39.py hl[13] *}

## Pour résumer

        // -------------------------------------------------------------------------------------
        // Alright, here's the justification for all the regexp wizardry below...
        //
        // Continuum and other server-like apps may need to locate the user-level and
        // global-level settings somewhere other than ${user.home} and ${maven.home},
        // respectively. Using a simple replacement of these patterns will allow them

ter um programa/servidor HTTP em execução no servidor (máquina, host, etc.) e gerenciar todas as partes HTTPS: enviando as solicitações HTTP descriptografadas para o aplicativo HTTP real em execução no mesmo servidor (a aplicação **FastAPI**, neste caso), pegue a resposta HTTP do aplicativo, criptografe-a usando o certificado apropriado e envie-a de volta ao cliente usando HTTPS. Este servidor é frequentemente chamado de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/TLS_termination_proxy" class="external-link"...

  //
  // The data must consist only of PEM certificate blocks that parse as valid
  // X.509 certificates.  Each certificate must include a basic constraints
  // extension with the CA bit set.  The API server will reject objects that
  // contain duplicate certificates, or that use PEM block headers.
  //
  // Users of ClusterTrustBundles, including Kubelet, are free to reorder and

///

## Über „Formularfelder“

HTML-Formulare (`<form></form>`) senden die Daten in einer „speziellen“ Kodierung zum Server, welche sich von JSON unterscheidet.

**FastAPI** stellt sicher, dass diese Daten korrekt ausgelesen werden, statt JSON zu erwarten.

/// note | "Technische Details"

			return
		}

		_, sourceReplReq := r.Header[xhttp.MinIOSourceReplicationRequest]
		ssecRepHeaders := []string{
			"X-Minio-Replication-Server-Side-Encryption-Seal-Algorithm",
			"X-Minio-Replication-Server-Side-Encryption-Sealed-Key",
			"X-Minio-Replication-Server-Side-Encryption-Iv",
		}
		ssecRep := false
		for _, header := range ssecRepHeaders {
			if val := r.Header.Get(header); val != "" {
				ssecRep = true