Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 81 - 90 of 174 for vols (0.02 seconds)

  1. docs/fr/docs/advanced/custom-response.md

    Vous pouvez aussi déclarer la `Response` que vous voulez utiliser (par ex. toute sous-classe de `Response`), dans le décorateur de *chemin d'accès* en utilisant le paramètre `response_class`.
    
    Le contenu que vous renvoyez depuis votre *fonction de chemin d'accès* sera placé à l'intérieur de cette `Response`.
    
    /// note | Remarque
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 12.3K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/tutorial/middleware.md

    * Enfin, il renvoie la **réponse**.
    
    /// note | Détails techniques
    
    Si vous avez des dépendances avec `yield`, le code de sortie s’exécutera après le middleware.
    
    S’il y avait des tâches d’arrière-plan (présentées dans la section [Tâches d’arrière-plan](background-tasks.md), que vous verrez plus tard), elles s’exécuteront après tous les middlewares.
    
    ///
    
    ## Créer un middleware { #create-a-middleware }
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 4.4K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/help-fastapi.md

    * Beaucoup de PR n'ont pas de tests, vous pouvez leur **rappeler** d'ajouter des tests, ou même **suggérer** des tests vous‑même. C'est l'une des choses qui consomment le plus de temps et vous pouvez beaucoup aider.
    
    * Commentez aussi ce que vous avez essayé, ainsi je saurai que vous l'avez vérifié. 🤓
    
    ## Créer une Pull Request { #create-a-pull-request }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 14.6K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/fr/docs/tutorial/request-files.md

    Les fichiers seront téléversés en « données de formulaire ».
    
    Si vous déclarez le type de votre paramètre de *fonction de chemin d'accès* comme `bytes`, **FastAPI** lira le fichier pour vous et vous recevrez le contenu sous forme de `bytes`.
    
    Gardez à l'esprit que cela signifie que tout le contenu sera stocké en mémoire. Cela fonctionnera bien pour de petits fichiers.
    
    Mais dans plusieurs cas, vous pourriez bénéficier de l'utilisation d'`UploadFile`.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 8.2K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/fr/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    Vous pouvez donc rechercher cette exception spécifique dans la dépendance avec `except SomeException`.
    
    De la même manière, vous pouvez utiliser `finally` pour vous assurer que les étapes de sortie sont exécutées, qu'il y ait eu une exception ou non.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 13.9K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/fr/docs/how-to/configure-swagger-ui.md

    presets: [
        SwaggerUIBundle.presets.apis,
        SwaggerUIBundle.SwaggerUIStandalonePreset
    ]
    ```
    
    Ce sont des objets **JavaScript**, pas des chaînes, vous ne pouvez donc pas les passer directement depuis du code Python.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3.2K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/fr/docs/tutorial/server-sent-events.md

    Si vous déclarez le type de retour comme `AsyncIterable[Item]`, FastAPI l’utilisera pour **valider**, **documenter** et **sérialiser** les données avec Pydantic.
    
    {* ../../docs_src/server_sent_events/tutorial001_py310.py ln[1:25] hl[10:12,23] *}
    
    /// tip | Astuce
    
    Comme Pydantic le sérialisera du côté **Rust**, vous obtiendrez une **performance** bien supérieure que si vous ne déclarez pas de type de retour.
    
    ///
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:33:45 GMT 2026
    - 5.3K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/fr/docs/how-to/graphql.md

    Si vous avez besoin ou souhaitez travailler avec **GraphQL**, [**Strawberry**](https://strawberry.rocks/) est la bibliothèque **recommandée** car sa conception est la plus proche de celle de **FastAPI**, tout est basé sur des **annotations de type**.
    
    Selon votre cas d'utilisation, vous pourriez préférer une autre bibliothèque, mais si vous me le demandiez, je vous suggérerais probablement d'essayer **Strawberry**.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3.1K bytes
    - Click Count (0)
  9. src/main/webapp/js/admin/plugins/form-validator/lang/fr.js

    formulaire n'a pas pu être envoyé!",requiredField:"Ce champ est obligatoire",requiredFields:"Vous n'avez pas rempli tous les champs",badTime:"Vous n'avez pas saisi l'heure correctement",badEmail:"Vous n'avez pas saisi une adresse e-mail valide",badTelephone:"Vous n'avez pas saisi un numéro de téléphone valide",badSecurityAnswer:"Vous avez saisi une mauvaise réponse à la question de sécurité",badDate:"Vous n'avez pas saisi une date correcte",lengthBadStart:"Votre saisie doit comporter entre ",leng...
    Created: Tue Mar 31 13:07:34 GMT 2026
    - Last Modified: Mon Jan 01 05:12:47 GMT 2018
    - 2.6K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/tutorial/path-params.md

    Vous pouvez utiliser les mêmes déclarations de type avec `str`, `float`, `bool` et de nombreux autres types de données complexes.
    
    Plusieurs d'entre eux sont explorés dans les prochains chapitres du tutoriel.
    
    ## L'ordre importe { #order-matters }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 10.1K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top