# Hataları Yönetme { #handling-errors }

API’nizi kullanan bir client’a hata bildirmek zorunda olduğunuz pek çok durum vardır.

Bu client; frontend’i olan bir tarayıcı, başka birinin yazdığı bir kod, bir IoT cihazı vb. olabilir.

Client’a şunları söylemeniz gerekebilir:

* Client’ın bu işlem için yeterli yetkisi yok.
* Client’ın bu kaynağa erişimi yok.
* Client’ın erişmeye çalıştığı öğe mevcut değil.
* vb.

////

//// tab | Bilgi

Bu, dokümanlarda görülen (çoğunlukla) teknik terimlerin eksiksiz ve normatif olmayan bir listesidir. Prompt tasarlayan kişi için, LLM'nin hangi terimlerde desteğe ihtiyaç duyduğunu anlamada yardımcı olabilir. Örneğin iyi bir çeviriyi sürekli daha zayıf bir çeviriye geri alıyorsa. Ya da sizin dilinizde bir terimi çekimlemekte (conjugating/declinating) zorlanıyorsa.

Buna "union" denir, çünkü değişken bu iki tip kümesinin birleşimindeki herhangi bir şey olabilir.

```Python hl_lines="1"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008b_py310.py!}
```

Bu, `item`'ın `int` veya `str` olabileceği anlamına gelir.

#### Muhtemelen `None` { #possibly-none }

labels.backup_configuration=Yedekleme
labels.backup_name=Ad
labels.backup_bulk_file=Toplu Dosya
labels.backup_button_upload=Yükle
labels.process_time_is_exceeded=Arama işleme süresi sınırı aştı. Gösterilen sonuçlar kısmi olabilir.
labels.user_given_name=Ad
labels.givenName=Ad
labels.user_surname=Soyadı
labels.surame=Soyadı
labels.user_mail=E-posta
labels.mail=E-posta
labels.user_employeeNumber=Çalışan Numarası

Daha spesifik ayrıntılar için yukarıdaki kod içi annotation ipuçlarına bakın.

## Daha Fazla Öğrenin { #learn-more }

`dataclasses`'ı diğer Pydantic model'leriyle de birleştirebilir, onlardan kalıtım alabilir, kendi model'lerinize dahil edebilirsiniz, vb.

Daha fazlası için [Pydantic'in dataclasses dokümantasyonuna](https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/dataclasses/) bakın.

## Sürüm { #version }

Kullanıcılarınızdan biri de bunu indirip yerelde çalıştırabilir.

Sonra kötü niyetli bir web sitesini açabilir, örneğin:

```
https://evilhackers.example.com
```

Ve bu kötü niyetli site, body olarak Blob kullanan fetch() ile yerel API’ye request’ler gönderebilir:

```
http://localhost:8000/v1/agents/multivac
```

Şimdi bunu kullanarak nasıl özel bir response döndürebileceğinize bakalım.

Diyelim ki [XML](https://en.wikipedia.org/wiki/XML) response döndürmek istiyorsunuz.

XML içeriğinizi bir string içine koyabilir, onu bir `Response` içine yerleştirip döndürebilirsiniz:

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Bir Response Model Nasıl Çalışır { #how-a-response-model-works }

Sonra `secrets.compare_digest()` kullanarak `credentials.username`’in `"stanleyjobson"` ve `credentials.password`’ün `"swordfish"` olduğundan emin olabiliriz.

{* ../../docs_src/security/tutorial007_an_py310.py hl[1,12:24] *}

Bu, kabaca şuna benzer olurdu:

```Python
if not (credentials.username == "stanleyjobson") or not (credentials.password == "swordfish"):