*
     * @return true if can send, false otherwise
     */
    public boolean canSend() {
        return sendCredits.get() > 0 && state == RdmaConnectionState.ESTABLISHED;
    }

    /**
     * Consume a send credit
     */
    public void consumeSendCredit() {
        sendCredits.decrementAndGet();
    }

    /**
     * Grant a send credit
     */
    public void grantSendCredit() {

当你安装 FastAPI 时（例如使用 `pip install FastAPI` 命令），会包含一个名为 `fastapi-cli` 的软件包，该软件包在终端中提供 `fastapi` 命令。

要在开发环境中运行你的 FastAPI 应用，你可以使用 `fastapi dev` 命令：

<div class="termy">

```console
$ <font color="#4E9A06">fastapi</font> dev <u style="text-decoration-style:solid">main.py</u>

  <span style="background-color:#009485"><font color="#D3D7CF"> FastAPI </font></span>  Starting development server 🚀

FastAPI를 설치할 때 (예: `pip install "fastapi[standard]"` 명령어를 사용할 경우), `fastapi-cli`라는 패키지가 포함됩니다. 이 패키지는 터미널에서 사용할 수 있는 `fastapi` 명령어를 제공합니다.

개발용으로 FastAPI 애플리케이션을 실행하려면 다음과 같이 `fastapi dev` 명령어를 사용할 수 있습니다:

<div class="termy">

```console
$ <font color="#4E9A06">fastapi</font> dev <u style="text-decoration-style:single">main.py</u>
<font color="#3465A4">INFO    </font> Using path <font color="#3465A4">main.py</font>

Stellen Sie sicher, dass Sie eine [virtuelle Umgebung](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank} erstellen, sie aktivieren und dann das Paket installieren, zum Beispiel:

```console
$ pip install python-multipart
```

Das liegt daran, dass hochgeladene Dateien als „Formulardaten“ gesendet werden.

///

## `File` importieren { #import-file }

Убедитесь, что вы создали [виртуальное окружение](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}, активировали его, а затем установили пакет, например:

```console
$ pip install python-multipart
```

Это связано с тем, что загружаемые файлы передаются как "данные формы".

///

## Импорт `File` { #import-file }

Импортируйте `File` и `UploadFile` из модуля `fastapi`:

## 安裝

<div class="termy">

```console
$ pip install fastapi

---> 100%
```

</div>

你同時也會需要 ASGI 伺服器用於生產環境，像是 <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> 或 <a href="https://github.com/pgjones/hypercorn" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>。

<div class="termy">

```console
$ pip install "uvicorn[standard]"

---> 100%
```

`test_main.py` 파일은 `main.py`에 대한 테스트가 있을 텐데, 다음과 같을 수 있습니다:

{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py *}

## 실행하기

아래의 명령어로 테스트 코드를 실행합니다:

<div class="termy">

```console
$ pytest

---> 100%
```

</div>

## 자세히 보기

`@pytest.mark.anyio` 마커는 pytest에게 이 테스트 함수가 비동기로 호출되어야 함을 알려줍니다:

{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py hl[7] *}

/// tip | 팁

Para ver cómo lograr este paralelismo en producción, consulta la sección sobre [Deployment](deployment/index.md){.internal-link target=_blank}.

## `async` y `await` { #async-and-await }

* Then check that the tests **pass** after the PR. ✅

* Many PRs don't have tests, you can **remind** them to add tests, or you can even **suggest** some tests yourself. That's one of the things that consume most time and you can help a lot with that.

* Then also comment what you tried, that way I'll know that you checked it. 🤓

## Create a Pull Request { #create-a-pull-request }

Asegúrate de crear un [entorno virtual](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}, activarlo, y luego instalarlo, por ejemplo:

```console
$ pip install email-validator
```

o con:

```console
$ pip install "pydantic[email]"
```

///

Y estamos usando este modelo para declarar nuestra entrada y el mismo modelo para declarar nuestra salida: