Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 21 - 30 of 97 for une (0.01 seconds)

The search processing time has exceeded the limit. The displayed results may be partial.

  1. docs/fr/docs/advanced/custom-response.md

    Par défaut, **FastAPI** renvoie des réponses JSON.
    
    Vous pouvez le remplacer en renvoyant une `Response` directement comme vu dans [Renvoyer une Response directement](response-directly.md).
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 12.3K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    **FastAPI** fera ce qu'il faut dans chaque cas, comme avec des dépendances normales.
    
    ///
    
    ## Créer une dépendance avec `yield` et `try` { #a-dependency-with-yield-and-try }
    
    Si vous utilisez un bloc `try` dans une dépendance avec `yield`, vous recevrez toute exception qui a été levée lors de l'utilisation de la dépendance.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 13.9K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/deployment/versions.md

    Vous pouvez créer des applications de production avec **FastAPI** dès maintenant (et vous le faites probablement depuis un certain temps), vous devez juste vous assurer que vous utilisez une version qui fonctionne correctement avec le reste de votre code.
    
    ## Épingler votre version de `fastapi` { #pin-your-fastapi-version }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 4.2K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/fr/docs/virtual-environments.md

    ///
    
    /// tip | Astuce
    
    Un environnement virtuel est différent d’une variable d’environnement.
    
    Une variable d’environnement est une variable du système qui peut être utilisée par des programmes.
    
    Un environnement virtuel est un répertoire contenant certains fichiers.
    
    ///
    
    /// info
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 24.5K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/fr/docs/advanced/generate-clients.md

    ## Générateurs de SDK open source { #open-source-sdk-generators }
    
    Une option polyvalente est le [OpenAPI Generator](https://openapi-generator.tech/), qui prend en charge **de nombreux langages de programmation** et peut générer des SDK à partir de votre spécification OpenAPI.
    
    Pour les **clients TypeScript**, [Hey API](https://heyapi.dev/) est une solution dédiée, offrant une expérience optimisée pour l’écosystème TypeScript.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 11K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/fr/docs/advanced/response-headers.md

    Vous pouvez également déclarer le paramètre `Response` dans des dépendances, et y définir des en-têtes (et des cookies).
    
    ## Renvoyer une `Response` directement { #return-a-response-directly }
    
    Vous pouvez également ajouter des en-têtes lorsque vous renvoyez une `Response` directement.
    
    Créez une réponse comme décrit dans [Renvoyer une Response directement](response-directly.md) et passez les en-têtes comme paramètre supplémentaire :
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 2.6K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/fr/docs/advanced/testing-dependencies.md

    Pour surcharger une dépendance lors des tests, vous mettez comme clé la dépendance originale (une fonction) et comme valeur votre surcharge de dépendance (une autre fonction).
    
    Ensuite, **FastAPI** appellera cette surcharge au lieu de la dépendance originale.
    
    {* ../../docs_src/dependency_testing/tutorial001_an_py310.py hl[26:27,30] *}
    
    /// tip | Astuce
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026
    - 2.6K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/fr/docs/how-to/custom-request-and-route.md

    ### Créer une classe `GzipRoute` personnalisée { #create-a-custom-gziproute-class }
    
    Ensuite, nous créons une sous-classe personnalisée de `fastapi.routing.APIRoute` qui utilisera `GzipRequest`.
    
    Cette fois, elle va surcharger la méthode `APIRoute.get_route_handler()`.
    
    Cette méthode renvoie une fonction. Et c'est cette fonction qui recevra une requête et retournera une réponse.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 5.1K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/fr/docs/advanced/openapi-callbacks.md

    L’utilisateur de votre API (une personne développeuse externe) créera une facture dans votre API avec une requête POST.
    
    Ensuite votre API va (imaginons) :
    
    * Envoyer la facture à un client de la personne développeuse externe.
    * Encaisser l’argent.
    * Renvoyer une notification à l’utilisateur de l’API (la personne développeuse externe).
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 8.7K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/tutorial/dependencies/dependencies-in-path-operation-decorators.md

    ### Gérer les valeurs de retour { #return-values }
    
    Elles peuvent retourner des valeurs ou non, ces valeurs ne seront pas utilisées.
    
    Vous pouvez donc réutiliser une dépendance normale (qui retourne une valeur) que vous utilisez déjà ailleurs ; même si la valeur n'est pas utilisée, la dépendance sera exécutée :
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[11,16] *}
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 3.5K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top