Porque estamos usando uma URL relativa, se sua API estava localizada em `https://example.com/`, então irá referir-se à `https://example.com/token`. Mas se sua API estava localizada em `https://example.com/api/v1/`, então irá referir-se à `https://example.com/api/v1/token`.

seleccionar almenys",badNumberOfSelectedOptionsEnd:" resposta(es)",badAlphaNumeric:"El valor proporcionat només ha de contenir caràcters alfanumèrics (a-z i números)",badAlphaNumericExtra:" i",wrongFileSize:"L'arxiu que està tractant de pujar és massa gran (màx. %s)",wrongFileType:"Només els arxius de tipus %s estan permesos",groupCheckedRangeStart:"Si us plau, triï entre ",groupCheckedTooFewStart:"Si us plau, triï almenys ",groupCheckedTooManyStart:"Si us plau, triï un màxim de ",groupCheckedEnd:" ...

# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# ==============================================================================
cat <<EOF
IMPORTANT: These tests ran under docker. This script does not clean up the
container for you! You can delete the container with:

$ docker rm -f tf

You can also execute more commands within the container with e.g.:

$ docker exec tf bazel clean

### Criar uma classe `GzipRoute` personalizada

Em seguida, criamos uma subclasse personalizada de `fastapi.routing.APIRoute` que fará uso do `GzipRequest`.

Dessa vez, ele irá sobrescrever o método `APIRoute.get_route_handler()`.

Esse método retorna uma função. E essa função é o que irá receber uma requisição e retornar uma resposta.

Aqui nós usamos para criar um `GzipRequest` a partir da requisição original.

```Python hl_lines="18-26"

                Assume.assumeTrue("FileIndex unsupported", idx != 0);
            }
            finally {
                f.delete();
            }
        }
    }


    /**
     * @author Ilan Goldfeld
     */
    // #261
    @Test
    public void testExistsOnLock () throws IOException {
        try ( SmbFile f = createTestFile();

de rota*

Mais para a frente, quando você ler sobre como estruturar aplicações maiores ([Bigger Applications - Multiple Files](../../tutorial/bigger-applications.md){.internal-link target=_blank}), possivelmente com múltiplos arquivos, você irá aprender a declarar um único parâmetro `dependencies` para um conjunto de *operações de rota*....

{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial005.py!}
```

////

Esse código declara um parâmetro de consulta opcional, `q`, com o tipo `str`, e então retorna esse parâmetro.

Isso é bastante simples (e não muito útil), mas irá nos ajudar a focar em como as subdependências funcionam.

## Segunda dependência, "injetável" e "dependente"

///

## Adicione informações extras

Você pode declarar informação extra em `Field`, `Query`, `Body`, etc. E isso será incluído no JSON Schema gerado.

Você irá aprender mais sobre adicionar informações extras posteriormente nessa documentação, quando estiver aprendendo a declarar exemplos.

## Recapitulando

```

////

Dessa forma, todas as chamadas da função `get_settings()` nas dependências das próximas requisições, em vez de executar o código interno de `get_settings()` e instanciar um novo objeto `Settings`, irão retornar o mesmo objeto que foi retornado na primeira chamada, de novo e de novo.

#### Detalhes Técnicos de `lru_cache`

E se você declarar um `response_model`, ele ainda será utilizado para filtrar e converter o objeto que você retornou.

O **FastAPI** utilizará este retorno *temporal* para extrair o código de status (e também cookies e headers), e irá colocá-los no retorno final que contém o valor que você retornou, filtrado por qualquer `response_model`.