////

## Quotes in code snippets { #quotes-in-code-snippets }

//// tab | Test

`pip install "foo[bar]"`

Examples for string literals in code snippets: `"this"`, `'that'`.

A difficult example for string literals in code snippets: `f"I like {'oranges' if orange else "apples"}"`

    NavigableMapTestSuiteBuilder<K, V> result = new NavigableMapTestSuiteBuilder<>();
    result.usingGenerator(generator);
    return result;
  }

  @SuppressWarnings("rawtypes") // class literals
  @Override
  protected List<Class<? extends AbstractTester>> getTesters() {
    List<Class<? extends AbstractTester>> testers = copyToList(super.getTesters());
    testers.add(NavigableMapNavigationTester.class);

  public static <K, V> MapTestSuiteBuilder<K, V> using(TestMapGenerator<K, V> generator) {
    return new MapTestSuiteBuilder<K, V>().usingGenerator(generator);
  }

  @SuppressWarnings("rawtypes") // class literals
  @Override
  protected List<Class<? extends AbstractTester>> getTesters() {
    return Arrays.asList(
        MapClearTester.class,
        MapComputeTester.class,
        MapComputeIfAbsentTester.class,

    TestSuite suite = super.createTestSuite();
    for (TestSuite subSuite : createDerivedSuites(this)) {
      suite.addTest(subSuite);
    }
    return suite;
  }

  @SuppressWarnings("rawtypes") // class literals
  @Override
  protected List<Class<? extends AbstractTester>> getTesters() {
    List<Class<? extends AbstractTester>> testers = copyToList(super.getTesters());
    testers.add(MultisetNavigationTester.class);

```

Do NOT translate with (German) – notice the added period:

```
## Ein weiteres Modul mit `APIRouter`. { #another-module-with-apirouter }
```

- Replace occurrences of literal ` - ` (a space followed by a hyphen followed by a space) with ` – ` (a space followed by a dash followed by a space) in the translated part of the heading.

Example:

Source (English):

```

          }

          else -> {
            // No header name.
            addLenient("", line)
          }
        }
      }

    /** Add an header line containing a field name, a literal colon, and a value. */
    fun add(line: String) =
      apply {
        val index = line.indexOf(':')
        require(index != -1) { "Unexpected header: $line" }

 *   private final String city;
 *   private final String state;
 *   private final String zipcode;
 *
 *   public Address(String city, String state, String zipcode) {...}
 *
 *   {@literal @Override} public boolean equals(Object obj) {...}
 *   {@literal @Override} public int hashCode() {...}
 *   ...
 * }
 * </pre>
 *
 * <p>No cascading checks are performed against the return values of methods unless the method is a

    NO_ENTRY_SET;

    @Override
    public Set<Feature<? super Void>> getImpliedFeatures() {
      return emptySet();
    }
  }

  @SuppressWarnings("rawtypes") // class literals
  @Override
  protected List<Class<? extends AbstractTester>> getTesters() {
    List<Class<? extends AbstractTester>> testers = copyToList(super.getTesters());
    testers.add(CollectionSerializationEqualTester.class);

    TestSuite suite = super.createTestSuite();
    for (TestSuite subSuite : createDerivedSuites(this)) {
      suite.addTest(subSuite);
    }
    return suite;
  }

  @SuppressWarnings("rawtypes") // class literals
  @Override
  protected List<Class<? extends AbstractTester>> getTesters() {
    List<Class<? extends AbstractTester>> testers = copyToList(super.getTesters());
    testers.add(MultisetNavigationTester.class);

        return c1 - c2;
      }
    }
    return labelLen - nodeLabelLen;
  }

  /**
   * A CharSequence that is composed of multiple chunks. This is used to work around the 64k size
   * limit for string literals in Java.
   */
  private static class ChunksCharSequence implements CharSequence {
    private final ImmutableList<CharSequence> chunks;
    private final int length;
    private final int chunkShift;