For example, you might want to try:

* <a href="https://speakeasy.com/editor?utm_source=fastapi+repo&utm_medium=github+sponsorship" class="external-link" target="_blank">Speakeasy</a>
* <a href="https://www.stainless.com/?utm_source=fastapi&utm_medium=referral" class="external-link" target="_blank">Stainless</a>

If we had declared `-> HeroPublic`, your editor and linter would complain (rightfully so) that you are returning a `Hero` instead of a `HeroPublic`.

By declaring it in `response_model` we are telling **FastAPI** to do its thing, without interfering with the type annotations and the help from your editor and other tools.

///

### Read Heroes with `HeroPublic` { #read-heroes-with-heropublic }

Wenn wir `-> HeroPublic` deklariert hätten, würden Ihr Editor und Linter (zu Recht) reklamieren, dass Sie ein `Hero` anstelle eines `HeroPublic` zurückgeben.

Durch die Deklaration in `response_model` sagen wir **FastAPI**, dass es seine Aufgabe erledigen soll, ohne die Typannotationen und die Hilfe von Ihrem Editor und anderen Tools zu beeinträchtigen.

///

cd src/main/resources

# 2. Copy base files
cp fess_label_en.properties fess_label_sv.properties
cp fess_message_en.properties fess_message_sv.properties

# 3. Translate files (use your text editor)
# Edit fess_label_sv.properties - translate all ~1,056 entries
# Edit fess_message_sv.properties - translate all ~200 entries

# 4. Update configuration (ensure 'sv' is in supported.languages)

///

Las dependencias seguirán funcionando como se esperaba, y la **mejor parte** es que la **información de tipo se preservará**, lo que significa que tu editor podrá seguir proporcionándote **autocompletado**, **errores en línea**, etc. Lo mismo para otras herramientas como `mypy`.

Например, вы можете попробовать:

* <a href="https://speakeasy.com/editor?utm_source=fastapi+repo&utm_medium=github+sponsorship" class="external-link" target="_blank">Speakeasy</a>
* <a href="https://www.stainless.com/?utm_source=fastapi&utm_medium=referral" class="external-link" target="_blank">Stainless</a>

///

The dependencies will keep working as expected, and the **best part** is that the **type information will be preserved**, which means that your editor will be able to keep providing you with **autocompletion**, **inline errors**, etc. The same for other tools like `mypy`.

///

Die Abhängigkeiten funktionieren weiterhin wie erwartet, und das **Beste daran** ist, dass die **Typinformationen erhalten bleiben**, was bedeutet, dass Ihr Editor Ihnen weiterhin **automatische Vervollständigung**, **Inline-Fehler**, usw. bieten kann. Das Gleiche gilt für andere Tools wie `mypy`.

Por ejemplo, podrías querer probar:

* <a href="https://speakeasy.com/editor?utm_source=fastapi+repo&utm_medium=github+sponsorship" class="external-link" target="_blank">Speakeasy</a>
* <a href="https://www.stainless.com/?utm_source=fastapi&utm_medium=referral" class="external-link" target="_blank">Stainless</a>

///

As dependências continuarão funcionando como esperado, e a **melhor parte** é que a **informação sobre o tipo é preservada**, o que signfica que seu editor de texto ainda irá incluir **preenchimento automático**, **visualização de erros**, etc. O mesmo vale para ferramentas como `mypy`.