string key(v2_reader_->key());
    (*var_to_shape_map)[key] = TensorShape(entry.shape());
    (*var_to_data_type_map)[key] = DataType(entry.dtype());
  }
  // The returned pointers are owned by the caller.
  return std::make_pair(std::move(var_to_shape_map),
                        std::move(var_to_data_type_map));
}

}  // namespace checkpoint

// only works correctly when the type is present in the cmd package.
func getHandlerName(f http.HandlerFunc, cmdType string) string {
	name := runtime.FuncForPC(reflect.ValueOf(f).Pointer()).Name()

	packageName := fmt.Sprintf("github.com/minio/minio/cmd.%s.", cmdType)
	name = strings.TrimPrefix(name, packageName)
	name = strings.TrimSuffix(name, "Handler-fm")
	name = strings.TrimSuffix(name, "-fm")

  }

  @Throws(EOFException::class)
  private fun skipName(source: Buffer) {
    // 0 - 63 bytes
    var length = source.readByte().toInt()

    if (length < 0) {
      // compressed name pointer, first two bits are 1
      // drop second byte of compression offset
      source.skip(1)
    } else {
      while (length > 0) {
        // skip each part of the domain name
        source.skip(length.toLong())

   */
  @SuppressWarnings("nullness") // test of a bogus call
  static void assertBasicUrlEscaperExceptPercent(UnicodeEscaper e) {
    // URL escapers should throw null pointer exceptions for null input
    try {
      e.escape((String) null);
      fail("Escaping null string should throw exception");
    } catch (NullPointerException x) {
      // pass
    }

func parseDirEnt(buf []byte) (consumed int, name []byte, typ os.FileMode, err error) {
	// golang.org/issue/15653
	dirent := (*syscall.Dirent)(unsafe.Pointer(&buf[0]))
	if v := unsafe.Offsetof(dirent.Reclen) + unsafe.Sizeof(dirent.Reclen); uintptr(len(buf)) < v {
		return consumed, nil, typ, fmt.Errorf("buf size of %d smaller than dirent header size %d", len(buf), v)
	}

   */
  @SuppressWarnings("nullness") // test of a bogus call
  static void assertBasicUrlEscaperExceptPercent(UnicodeEscaper e) {
    // URL escapers should throw null pointer exceptions for null input
    try {
      e.escape((String) null);
      fail("Escaping null string should throw exception");
    } catch (NullPointerException x) {
      // pass
    }

 * and extension, and it is stored in a repository for dependency management and build purposes.
 *
 * <p>Each {@code Artifact} instance is basically an exact pointer to a file in a Maven repository.
 * {@code Artifact} instances are created when <dfn>resolving</dfn> {@link ArtifactCoordinates} instances.
 * Resolving is the process that selects a {@linkplain #getVersion() particular version}

	globalBucketMetadataSys *BucketMetadataSys
	globalBucketMonitor     *bandwidth.Monitor
	globalPolicySys         *PolicySys
	globalIAMSys            *IAMSys
	globalBytePoolCap       atomic.Pointer[bpool.BytePoolCap]

	globalLifecycleSys       *LifecycleSys
	globalBucketSSEConfigSys *BucketSSEConfigSys
	globalBucketTargetSys    *BucketTargetSys
	// globalAPIConfig controls S3 API requests throttling,

          // Skip the elements larger than the partition.
          do {
            high--;
          } while (array[high] > partition);
          if (high < low) {
            break; // Pointers crossed. Partitioning complete.
          }
          swap(array, low, high); // End of innermost loop.
        }
        array[from + 1] = array[high]; // Insert partitioning element.
        array[high] = partition;

Le texte du lien doit être traduit, l’adresse du lien doit pointer vers la traduction :

* [Lien FastAPI](https://fastapi.tiangolo.com/fr/)

////

//// tab | Info

Les liens doivent être traduits, mais leur adresse doit rester inchangée. Exception faite des liens absolus vers des pages de la documentation FastAPI. Dans ce cas, il faut pointer vers la traduction.