"Only change what must be changed. The goal is to minimize diffs for easier human review.",

 * including those in many JDK classes.
 *
 * <p>{@code Object.hashCode} implementations tend to be very fast, but have weak collision
 * prevention and <i>no</i> expectation of bit dispersion. This leaves them perfectly suitable for
 * use in hash tables, because extra collisions cause only a slight performance hit, while poor bit
 * dispersion is easily corrected using a secondary hash function (which all reasonable hash table

 * including those in many JDK classes.
 *
 * <p>{@code Object.hashCode} implementations tend to be very fast, but have weak collision
 * prevention and <i>no</i> expectation of bit dispersion. This leaves them perfectly suitable for
 * use in hash tables, because extra collisions cause only a slight performance hit, while poor bit
 * dispersion is easily corrected using a secondary hash function (which all reasonable hash table

Olá novamente.

### Super- e subclasses { #super-and-subclasses }

Olá novamente.

////

//// tab | Informações

A única regra rígida para títulos é que o LLM deixe a parte do hash dentro de chaves inalterada, o que garante que os links não quebrem.

Veja a seção `### Headings` no prompt geral em `scripts/translate.py`.

Hello again.

### Super- and subclasses { #super-and-subclasses }

Hello again.

////

//// tab | Info

The only hard rule for headings is that the LLM leaves the hash part inside curly brackets unchanged, which ensures that links do not break.

See section `### Headings` in the general prompt in `scripts/translate.py`.

O navegador então irá comunicar-se com esse endereço IP na porta 443 (a porta HTTPS).

A primeira parte dessa comunicação é apenas para estabelecer a conexão entre o cliente e o servidor e para decidir as chaves criptográficas a serem utilizadas, etc.

<img src="/img/deployment/https/https02.drawio.svg">

Esse interação entre o cliente e o servidor para estabelecer uma conexão TLS é chamada de Handshake TLS.

# Configurações e Variáveis de Ambiente { #settings-and-environment-variables }

Em muitos casos, sua aplicação pode precisar de configurações externas, por exemplo chaves secretas, credenciais de banco de dados, credenciais para serviços de e-mail, etc.

A maioria dessas configurações é variável (pode mudar), como URLs de banco de dados. E muitas podem ser sensíveis, como segredos.

Por esse motivo, é comum fornecê-las em variáveis de ambiente lidas pela aplicação.

   * the default implementation of this method will ensure that the original {@code ByteSource} is
   * returned, rather than round-trip encoding. Subclasses that override this method should behave
   * the same way.
   */
  public CharSource asCharSource(Charset charset) {
    return new AsCharSource(charset);
  }

  /**

   * BloomFilter}.
   *
   * <p>The {@code Funnel} to be used is not encoded in the stream, so it must be provided here.
   * <b>Warning:</b> the funnel provided <b>must</b> behave identically to the one used to populate
   * the original Bloom filter!
   *
   * @throws IOException if the InputStream throws an {@code IOException}, or if its data does not

   * Object#equals(Object)}" as defined by {@link Comparator}. Use caution when building a {@link
   * SortedSet} or {@link SortedMap} from it, as the resulting collection will not behave exactly
   * according to spec.
   *
   * <p>This ordering is not serializable, as its implementation relies on {@link
   * System#identityHashCode(Object)}, so its behavior cannot be preserved across serialization.
   *