* Isso não se refere ao arquivo, nem ao código, refere-se **especificamente** à coisa que está sendo **executada** e gerenciada pelo sistema operacional.
* Qualquer programa, qualquer código, **só pode fazer coisas** quando está sendo **executado**. Então, quando há um **processo em execução**.
* O processo pode ser **terminado** (ou "morto") por você, ou pelo sistema operacional. Nesse ponto, ele para de rodar/ser executado, e ele **não pode mais fazer coisas**.

E o **contêiner** em si (em contraste à **imagem de contêiner**) é a própria instância da imagem rodando, comparável a um **processo**. Na verdade, um contêiner está rodando somente quando há um **processo rodando** (e normalmente é somente um processo). O contêiner finaliza quando não há um processo rodando nele.

## Imagens de contêiner { #container-images }

Veja, por exemplo, a seção `### List of English terms and their preferred German translations` em `docs/de/llm-prompt.md`.

    private final int scale;

    private Scale(int scale) {
      checkArgument(scale > 0, "Quantile scale must be positive");
      this.scale = scale;
    }

    /**
     * Specifies a single quantile index to be calculated, i.e. the k in the kth q-quantile.
     *
     * @param index the quantile index, which must be in the inclusive range [0, q] for q-quantiles
     */

Por exemplo, vamos dizer que você deseja ter uma *operação de rota* que permita atualizar itens, e retornar um código de status HTTP 200 "OK" quando for bem sucedido.

Mas você também deseja aceitar novos itens. E quando os itens não existiam, ele os cria, e retorna o código de status HTTP 201 "Created".

## Pydantic `bytes` para dados de entrada e saída { #pydantic-bytes-for-input-and-output-data }

E, claro, você pode usar o mesmo modelo configurado para usar base64 para lidar tanto com a entrada (*validar*) com `val_json_bytes` quanto com a saída (*serializar*) com `ser_json_bytes` ao receber e enviar dados JSON.

Esses ataques exploram o fato de que navegadores permitem que scripts enviem requisições sem fazer qualquer verificação de preflight de CORS quando:

- não têm um cabeçalho `Content-Type` (por exemplo, usando `fetch()` com um corpo `Blob`)
- e não enviam nenhuma credencial de autenticação.

Esse tipo de ataque é relevante principalmente quando:

- a aplicação está em execução localmente (por exemplo, em `localhost`) ou em uma rede interna

E retorna um cabeçalho `WWW-Authenticate` com o valor `Basic`, e um parâmetro opcional `realm`.

Isso sinaliza ao navegador para mostrar o prompt integrado para um usuário e senha.

Então, quando você digitar o usuário e senha, o navegador os envia automaticamente no cabeçalho.

## HTTP Basic Auth Simples { #simple-http-basic-auth }

* Importe `HTTPBasic` e `HTTPBasicCredentials`.

## Parâmetros de consulta obrigatórios { #required-query-parameters }

Quando você declara um valor padrão para parâmetros que não são de rota (até agora, nós vimos apenas parâmetros de consulta), então eles não são obrigatórios.

Caso você não queira adicionar um valor específico mas queira apenas torná-lo opcional, defina o valor padrão como `None`.

Esses manipuladores são os responsáveis por retornar o JSON padrão de respostas quando você lança (`raise`) o `HTTPException` e quando a requisição tem dados inválidos.

Você pode sobrescrever esses manipuladores de exceção com os seus próprios manipuladores.

### Sobrescreva exceções de validação da requisição { #override-request-validation-exceptions }