Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 11 - 20 of 98 for dependables (0.09 seconds)

  1. docs/fr/docs/tutorial/dependencies/index.md

    Bien que le système hiérarchique d’injection de dépendances soit très simple à définir et à utiliser, il reste très puissant.
    
    Vous pouvez définir des dépendances qui, à leur tour, peuvent définir leurs propres dépendances.
    
    Au final, un arbre hiérarchique de dépendances est construit, et le système d’**injection de dépendances** se charge de résoudre toutes ces dépendances pour vous (et leurs sous-dépendances) et de fournir (injecter) les résultats à chaque étape.
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 11.1K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/fr/docs/tutorial/dependencies/classes-as-dependencies.md

    # Utiliser des classes comme dépendances { #classes-as-dependencies }
    
    Avant d'aller plus loin dans le système d'**Injection de dépendances**, mettons à niveau l'exemple précédent.
    
    ## Un `dict` de l'exemple précédent { #a-dict-from-the-previous-example }
    
    Dans l'exemple précédent, nous renvoyions un `dict` depuis notre dépendance (« dependable ») :
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[9] *}
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:12:41 GMT 2026
    - 7.5K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/fr/docs/tutorial/background-tasks.md

    ## Injection de dépendances { #dependency-injection }
    
    Utiliser `BackgroundTasks` fonctionne aussi avec le système d'injection de dépendances. Vous pouvez déclarer un paramètre de type `BackgroundTasks` à différents niveaux : dans une *fonction de chemin d'accès*, dans une dépendance (dependable), dans une sous-dépendance, etc.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 5.5K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/de/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    Diese können so **tief** verschachtelt sein, wie nötig.
    
    **FastAPI** kümmert sich darum, sie aufzulösen.
    
    ## Erste Abhängigkeit, „Dependable“ { #first-dependency-dependable }
    
    Sie könnten eine erste Abhängigkeit („Dependable“) wie folgt erstellen:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 07:57:30 GMT 2026
    - 4.5K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/en/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    You can create dependencies that have **sub-dependencies**.
    
    They can be as **deep** as you need them to be.
    
    **FastAPI** will take care of solving them.
    
    ## First dependency "dependable" { #first-dependency-dependable }
    
    You could create a first dependency ("dependable") like:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    It declares an optional query parameter `q` as a `str`, and then it just returns it.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Wed Feb 11 18:32:12 GMT 2026
    - 3.7K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/fr/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    # Dépendances avancées { #advanced-dependencies }
    
    ## Dépendances paramétrées { #parameterized-dependencies }
    
    Toutes les dépendances que nous avons vues étaient des fonctions ou des classes fixes.
    
    Mais il peut y avoir des cas où vous souhaitez pouvoir définir des paramètres sur la dépendance, sans devoir déclarer de nombreuses fonctions ou classes différentes.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 10.6K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/ko/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    이것을 해결하는 일은 **FastAPI**가 알아서 처리합니다.
    
    ## 첫 번째 의존성 "dependable" { #first-dependency-dependable }
    
    다음과 같이 첫 번째 의존성("dependable")을 만들 수 있습니다:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    이 의존성은 선택적 쿼리 파라미터 `q`를 `str`로 선언하고, 그대로 반환합니다.
    
    매우 단순한 예시(그다지 유용하진 않음)이지만, 하위 의존성이 어떻게 동작하는지에 집중하는 데 도움이 됩니다.
    
    ## 두 번째 의존성 "dependable"과 "dependant" { #second-dependency-dependable-and-dependant }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:57:01 GMT 2026
    - 4.3K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/zh-hant/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    它們可以按你的需要,層級任意加深。
    
    **FastAPI** 會負責解析它們。
    
    ## 第一個相依項 "dependable" { #first-dependency-dependable }
    
    你可以建立第一個相依項("dependable")如下:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    它宣告了一個可選的查詢參數 `q`(型別為 `str`),然後直接回傳它。
    
    這很簡單(不太實用),但有助於我們專注於子相依如何運作。
    
    ## 第二個相依,同時是 "dependable" 也是 "dependant" { #second-dependency-dependable-and-dependant }
    
    接著你可以建立另一個相依函式("dependable"),同時它也宣告了自己的相依(因此它同時也是 "dependant"):
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:15:26 GMT 2026
    - 3.6K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/uk/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    ## Друга залежність, «dependable» і «dependant» { #second-dependency-dependable-and-dependant }
    
    Далі ви можете створити іншу функцію залежності («dependable»), яка водночас оголошує власну залежність (тож вона також є «dependant»):
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[13] *}
    
    Зосередьмося на оголошених параметрах:
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Feb 14 08:43:14 GMT 2026
    - 5.7K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/fr/docs/_llm-test.md

    * la classe sœur
    * la méthode de classe
    
    * l’en-tête
    * les en-têtes
    * l’en-tête d’autorisation
    * l’en-tête `Authorization`
    * l’en-tête transféré
    
    * le système d’injection de dépendances
    * la dépendance
    * l’élément dépendable
    * le dépendant
    
    * lié aux E/S
    * lié au processeur
    * concurrence
    * parallélisme
    * multi-traitement
    
    * la variable d’env
    * la variable d’environnement
    * le `PATH`
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 12.8K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top