Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 81 - 90 of 1,799 for dana (0.02 seconds)

  1. docs/de/docs/advanced/websockets.md

    ///
    
    Damit können Sie den WebSocket verbinden und dann Nachrichten senden und empfangen:
    
    <img src="/img/tutorial/websockets/image05.png">
    
    ## Verbindungsabbrüche und mehrere Clients handhaben { #handling-disconnections-and-multiple-clients }
    
    Wenn eine WebSocket-Verbindung geschlossen wird, löst `await websocket.receive_text()` eine `WebSocketDisconnect`-Exception aus, die Sie dann wie in folgendem Beispiel abfangen und behandeln können.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 6.1K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/tr/docs/translation-banner.md

    Bu çeviri, insanlar tarafından yönlendirilen bir yapay zekâ ile oluşturuldu. 🤝
    
    Orijinal anlamın yanlış anlaşılması ya da kulağa doğal gelmeme gibi hatalar içerebilir. 🤖
    
    [Yapay zekâ LLM'ini daha iyi yönlendirmemize yardımcı olarak](https://fastapi.tiangolo.com/tr/contributing/#translations) bu çeviriyi iyileştirebilirsiniz.
    
    [İngilizce sürüm](ENGLISH_VERSION_URL)
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Feb 13 12:41:38 GMT 2026
    - 466 bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/tr/docs/history-design-future.md

    **FastAPI**'ın geçmişi, büyük ölçüde önceden geliştirilen araçların geçmişini kapsıyor.
    
    [Alternatifler](alternatives.md) bölümünde belirtildiği gibi:
    
    <blockquote markdown="1">
    
    Başkalarının daha önceki çalışmaları olmasaydı, **FastAPI** var olmazdı.
    
    Geçmişte oluşturulan pek çok araç **FastAPI**'a ilham kaynağı olmuştur.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 07:53:17 GMT 2026
    - 4.5K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/de/docs/environment-variables.md

    //// tab | Linux, macOS, Windows Bash
    
    <div class="termy">
    
    ```console
    // Sie können eine Umgebungsvariable MY_NAME erstellen mit
    $ export MY_NAME="Wade Wilson"
    
    // Dann können Sie sie mit anderen Programmen verwenden, etwa
    $ echo "Hello $MY_NAME"
    
    Hello Wade Wilson
    ```
    
    </div>
    
    ////
    
    //// tab | Windows PowerShell
    
    <div class="termy">
    
    ```console
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 8.8K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/tr/docs/tutorial/background-tasks.md

    Bunlar genellikle daha karmaşık konfigurasyonlar ve RabbitMQ veya Redis gibi bir mesaj/iş kuyruğu yöneticisi gerektirir; ancak arka plan görevlerini birden fazla process’te ve özellikle birden fazla server’da çalıştırmanıza olanak tanırlar.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 07:53:17 GMT 2026
    - 5K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/tr/docs/advanced/response-directly.md

    Bu işlem Rust tarafında gerçekleştiği için, sıradan Python ve `JSONResponse` sınıfıyla yapılmasına kıyasla performans çok daha iyi olacaktır.
    
    Bir `response_model` veya dönüş tipi kullandığınızda, FastAPI veriyi dönüştürmek için (daha yavaş olacağı için) `jsonable_encoder`'ı ya da `JSONResponse` sınıfını kullanmaz.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 07:53:17 GMT 2026
    - 4.6K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/tr/docs/advanced/testing-events.md

    Test'lerinizde `lifespan`'ın çalışması gerektiğinde, `TestClient`'ı bir `with` ifadesiyle kullanabilirsiniz:
    
    {* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py310.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
    
    
    Bu konuda daha fazla ayrıntıyı resmi Starlette dokümantasyon sitesindeki ["Testlerde lifespan'ı çalıştırma"](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests) bölümünde okuyabilirsiniz.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Feb 13 12:41:38 GMT 2026
    - 718 bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/de/docs/tutorial/request-files.md

    * `seek(versatz)`: Geht zur Position `versatz` (`int`) in der Datei.
        * z. B. würde `await myfile.seek(0)` zum Anfang der Datei gehen.
        * Das ist besonders dann nützlich, wenn Sie `await myfile.read()` einmal ausführen und dann diese Inhalte erneut auslesen müssen.
    * `close()`: Schließt die Datei.
    
    Da alle diese Methoden `async`hron sind, müssen Sie sie „await“en („erwarten“).
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 8.3K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/tr/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[12] *}
    
    Bu durumda, ek parametreleri ve alt-dependency'leri kontrol etmek için **FastAPI**'nin kullanacağı şey bu `__call__` olacaktır; ayrıca daha sonra *path operation function* içindeki parametreye bir değer geçmek için çağrılacak olan da budur.
    
    ## Instance'ı parametreleştirme { #parameterize-the-instance }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 07:53:17 GMT 2026
    - 10K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/de/docs/tutorial/request-form-models.md

    Um Formulare zu verwenden, installieren Sie zuerst [`python-multipart`](https://github.com/Kludex/python-multipart).
    
    Stellen Sie sicher, dass Sie eine [Virtuelle Umgebung](../virtual-environments.md) erstellen, sie aktivieren und es dann installieren, zum Beispiel:
    
    ```console
    $ pip install python-multipart
    ```
    
    ///
    
    /// note | Hinweis
    
    Dies wird seit FastAPI Version `0.113.0` unterstützt. 🤓
    
    ///
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 2.6K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top