옛날 버전을 가지고 있는 경우, `Annotated`를 사용하려 하면 에러를 맞이하게 될 것입니다.

`Annotated`를 사용하기 전에 최소 0.95.1로 [FastAPI 버전 업그레이드](../../deployment/versions.md#fastapi_2){.internal-link target=_blank}를 확실하게 하세요.

///

### `Depends` 불러오기

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[3] *}

### "의존자"에 의존성 명시하기

*경로 작동 함수*의 매개변수로 `Body`, `Query` 등을 사용하는 방식과 같이 새로운 매개변수로 `Depends`를 사용합니다:

    hashed_password = user_dict["hashed_password"],
)
```

/// info | 정보

`**user_dict`에 대한 자세한 설명은 [**추가 모델** 문서](../extra-models.md#about-user_indict){.internal-link target=_blank}를 다시 읽어봅시다.

///

## 토큰 반환하기

`token` 엔드포인트의 응답은 JSON 객체여야 합니다.

`token_type`이 있어야 합니다. 여기서는 "Bearer" 토큰을 사용하므로 토큰 유형은 "`bearer`"여야 합니다.

그리고 액세스 토큰을 포함하는 문자열과 함께 `access_token`이 있어야 합니다.

Here's a more complete example.

Use a dependency to check if the username and password are correct.

For this, use the Python standard module <a href="https://docs.python.org/3/library/secrets.html" class="external-link" target="_blank">`secrets`</a> to check the username and password.

Primero, echemos un vistazo rápido a las partes que cambian desde los ejemplos en el **Tutorial - User Guide** principal para [OAuth2 con Password (y hashing), Bearer con tokens JWT](../../tutorial/security/oauth2-jwt.md){.internal-link target=_blank}. Ahora usando scopes de OAuth2:

{* ../../docs_src/security/tutorial005_an_py310.py hl[5,9,13,47,65,106,108:116,122:125,129:135,140,156] *}

Ahora revisemos esos cambios paso a paso.

## Esquema de seguridad OAuth2

# 基準測試

由第三方機構 TechEmpower 的基準測試表明在 Uvicorn 下運行的 **FastAPI** 應用程式是 <a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">最快的 Python 可用框架之一</a>，僅次於 Starlette 和 Uvicorn 本身（於 FastAPI 內部使用）。

但是在查看基準得分和對比時，請注意以下幾點。

## 基準測試和速度

當你查看基準測試時，時常會見到幾個不同類型的工具被同時進行測試。

具體來說，是將 Uvicorn、Starlette 和 FastAPI 同時進行比較（以及許多其他工具）。

---

## Instalar FastAPI

El primer paso es instalar FastAPI.

Asegúrate de crear un [entorno virtual](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}, actívalo, y luego **instala FastAPI**:

<div class="termy">

```console
$ pip install "fastapi[standard]"

---> 100%
```

</div>

/// note | Nota

Utilize uma dependência para verificar se o usuário e a senha estão corretos.

Para isso, utilize o módulo padrão do Python <a href="https://docs.python.org/3/library/secrets.html" class="external-link" target="_blank">`secrets`</a> para verificar o usuário e senha.

{* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial006.py hl[11] *}

## 요약

`Query`, `Path`(아직 보지 못한 다른 것들도)를 사용하면 [쿼리 매개변수와 문자열 검증](query-params-str-validations.md){.internal-link target=_blank}에서와 마찬가지로 메타데이터와 문자열 검증을 선언할 수 있습니다.

그리고 숫자 검증 또한 선언할 수 있습니다:

* `gt`: 크거나(`g`reater `t`han)
* `ge`: 크거나 같은(`g`reater than or `e`qual)
* `lt`: 작거나(`l`ess `t`han)
* `le`: 작거나 같은(`l`ess than or `e`qual)

위 예시에서는 3가지 쿼리 매개변수가 있습니다:

* `needy`, 필수적인 `str`.
* `skip`, 기본값이 `0`인 `int`.
* `limit`, 선택적인 `int`.

/// tip | 팁

[경로 매개변수](path-params.md#_8){.internal-link target=_blank}와 마찬가지로 `Enum`을 사용할 수 있습니다.

## 🎁 🆎 & 🔬

↖️ ⚪️➡️ 😐 ⭐ 🆎 💖 `str`, `int`, `float`, ♒️. 👆 💪 ⚙️ 🌅 🏗 ⭐ 🆎 👈 😖 ⚪️➡️ `str`.

👀 🌐 🎛 👆 ✔️, 🛒 🩺 <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/types/" class="external-link" target="_blank">Pydantic 😍 🆎</a>. 👆 🔜 👀 🖼 ⏭ 📃.

🖼, `Image` 🏷 👥 ✔️ `url` 🏑, 👥 💪 📣 ⚫️ ↩️ `str`, Pydantic `HttpUrl`:

{* ../../docs_src/body_nested_models/tutorial005.py hl[4,10] *}

🎻 🔜 ✅ ☑ 📛, &amp; 📄 🎻 🔗 / 🗄 ✅.