例えば、itemを更新し、成功した場合は200 "OK"のHTTPステータスコードを返す *path operation* を作りたいとします。

しかし、新しいitemも許可したいです。itemが存在しない場合は、それらを作成して201 "Created"を返します。

これを達成するには、 `JSONResponse` をインポートし、 `status_code` を設定して直接内容を返します。

{* ../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001.py hl[4,25] *}

/// warning | 注意

上記の例のように `Response` を明示的に返す場合、それは直接返されます。

モデルなどはシリアライズされません。

To achieve that, import `JSONResponse`, and return your content there directly, setting the `status_code` that you want:

{* ../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001_an_py310.py hl[4,25] *}

/// warning

When you return a `Response` directly, like in the example above, it will be returned directly.

# ➡ 🛠️ 📳

📤 📚 🔢 👈 👆 💪 🚶‍♀️ 👆 *➡ 🛠️ 👨‍🎨* 🔗 ⚫️.

/// warning

👀 👈 👫 🔢 🚶‍♀️ 🔗 *➡ 🛠️ 👨‍🎨*, 🚫 👆 *➡ 🛠️ 🔢*.

///

## 📨 👔 📟

👆 💪 🔬 (🇺🇸🔍) `status_code` ⚙️ 📨 👆 *➡ 🛠️*.

👆 💪 🚶‍♀️ 🔗 `int` 📟, 💖 `404`.

✋️ 🚥 👆 🚫 💭 ⚫️❔ 🔠 🔢 📟, 👆 💪 ⚙️ ⌨ 📉 `status`:

{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial001.py hl[3,17] *}

👈 👔 📟 🔜 ⚙️ 📨 & 🔜 🚮 🗄 🔗.

/// note | 📡 ℹ

If you do that, then you can return the URL directly from your *path operation* function.

In this case, the `status_code` used will be the default one for the `RedirectResponse`, which is `307`.

---

You can also use the `status_code` parameter combined with the `response_class` parameter:

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c.py hl[2,7,9] *}

---

또는 `response_class` 매개변수에서 사용할 수도 있습니다:


{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006b.py hl[2,7,9] *}

이 경우, *경로 작업* 함수에서 URL을 직접 반환할 수 있습니다.

이 경우, 사용되는 `status_code`는 `RedirectResponse`의 기본값인 `307` 입니다.

---

`status_code` 매개변수를 `response_class` 매개변수와 함께 사용할 수도 있습니다:

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c.py hl[2,7,9] *}

### `StreamingResponse`

# 경로 작동 설정

*경로 작동 데코레이터*를 설정하기 위해서 전달할수 있는 몇 가지 매개변수가 있습니다.

/// warning | 경고

아래 매개변수들은 *경로 작동 함수*가 아닌 *경로 작동 데코레이터*에 직접 전달된다는 사실을 기억하십시오.

///

## 응답 상태 코드

*경로 작동*의 응답에 사용될 (HTTP) `status_code`를 정의할수 있습니다.

`404`와 같은 `int`형 코드를 직접 전달할수 있습니다.

하지만 각 코드의 의미를 모른다면, `status`에 있는 단축 상수들을 사용할수 있습니다:

{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial001.py hl[3,17] *}

각 상태 코드들은 응답에 사용되며, OpenAPI 스키마에 추가됩니다.

/// warning | Внимание

Помните, что эти параметры передаются непосредственно *декоратору операций пути*, а не вашей *функции-обработчику операций пути*.

///

## Коды состояния

Вы можете определить (HTTP) `status_code`, который будет использован в ответах вашей *операции пути*.

Вы можете передать только `int`-значение кода, например `404`.

Notice that these parameters are passed directly to the *path operation decorator*, not to your *path operation function*.

///

## Response Status Code { #response-status-code }

You can define the (HTTP) `status_code` to be used in the response of your *path operation*.

You can pass directly the `int` code, like `404`.

But if you don't remember what each number code is for, you can use the shortcut constants in `status`:

⚫️ 🏆 🚫 🎦 🆙 🧾, ✋️ 🎏 🧰 (✅ 🐉) 🔜 💪 ⚙️ 🎂.

{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial004.py hl[19:29] *}

## 🌖 📨

👆 🎲 ✔️ 👀 ❔ 📣 `response_model` & `status_code` *➡ 🛠️*.

👈 🔬 🗃 🔃 👑 📨 *➡ 🛠️*.

👆 💪 📣 🌖 📨 ⏮️ 👫 🏷, 👔 📟, ♒️.

📤 🎂 📃 📥 🧾 🔃 ⚫️, 👆 💪 ✍ ⚫️ [🌖 📨 🗄](additional-responses.md){.internal-link target=_blank}.

## 🗄 ➕

/// warning | Advertencia

Ten en cuenta que estos parámetros se pasan directamente al *path operation decorator*, no a tu *path operation function*.

///

## Código de Estado del Response

Puedes definir el `status_code` (HTTP) que se utilizará en el response de tu *path operation*.

Puedes pasar directamente el código `int`, como `404`.

Pero si no recuerdas para qué es cada código numérico, puedes usar las constantes atajo en `status`: