Si vous avez un autre cas d’utilisation qui nécessite une sortie anticipée depuis une dépendance avec `yield`, veuillez créer une [Question de discussion GitHub](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions) avec votre cas spécifique et pourquoi vous bénéficieriez d’une fermeture anticipée pour les dépendances avec `yield`.

	echo "expected bucket tag to have replicated, exiting..."
	exit_1
fi
# stop minio1
kill -9 ${site1_pid}
# Update tag on minio2/newbucket when minio1 is down
./mc tag set minio2/newbucket "key=val2"
# create a new bucket on minio2. This should replicate to minio1 after it comes online.
./mc mb minio2/newbucket2
# delete bucket2 on minio2. This should replicate to minio1 after it comes online.
./mc rb minio2/bucket2

the main command on exit exitCommand: "" ## List of users to be created after minio install ## users: ## Username, password and policy to be assigned to the user ## Default policies are [readonly|readwrite|writeonly|consoleAdmin|diagnostics] ## Add new policies as explained here https://min.io/docs/minio/kubernetes/upstream/administration/identity-access-management.html#access-management ## NOTE: this will fail if LDAP is enabled in your MinIO deployment ## make sure to disable this if you are using...

the main command on exit exitCommand: "" ## List of users to be created after minio install ## users: ## Username, password and policy to be assigned to the user ## Default policies are [readonly|readwrite|writeonly|consoleAdmin|diagnostics] ## Add new policies as explained here https://min.io/docs/minio/kubernetes/upstream/administration/identity-access-management.html#access-management ## NOTE: this will fail if LDAP is enabled in your MinIO deployment ## make sure to disable this if you are using...

the main command on exit exitCommand: "" ## List of users to be created after minio install ## users: ## Username, password and policy to be assigned to the user ## Default policies are [readonly|readwrite|writeonly|consoleAdmin|diagnostics] ## Add new policies as explained here https://min.io/docs/minio/kubernetes/upstream/administration/identity-access-management.html#access-management ## NOTE: this will fail if LDAP is enabled in your MinIO deployment ## make sure to disable this if you are using...

the main command on exit exitCommand: "" ## List of users to be created after minio install ## users: ## Username, password and policy to be assigned to the user ## Default policies are [readonly|readwrite|writeonly|consoleAdmin|diagnostics] ## Add new policies as explained here https://min.io/docs/minio/kubernetes/upstream/administration/identity-access-management.html#access-management ## NOTE: this will fail if LDAP is enabled in your MinIO deployment ## make sure to disable this if you are using...

   *     dropped.
   */
  @Throws(IOException::class)
  fun peekTrailers(): Headers? = trailersSource.peek()

  /**
   * Peeks up to [byteCount] bytes from the response body and returns them as a new response
   * body. If fewer than [byteCount] bytes are in the response body, the full response body is
   * returned. If more than [byteCount] bytes are in the response body, the returned value

	}

	if lc.Len() != 0 {
		t.Fatalf("length differs from expected")
	}
	if !reflect.DeepEqual(evicted, []string{"key1", "val1"}) {
		t.Fatalf("value differs from expected")
	}

	// add new entry
	lc.Add("key2", "val2")
	if lc.Len() != 1 {
		t.Fatalf("length differs from expected")
	}

	k, v, ok = lc.GetOldest()
	if k != "key2" {
		t.Fatalf("value differs from expected")
	}

その上で、そうした質問の解決を手助けできます。

## 質問する { #ask-questions }

GitHubレポジトリで[新しい質問](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions)を作成できます。例えば:

* **質問**をする、または**問題**について尋ねる。
* 新しい**機能**を提案する。

**Note**: もしそうするなら、他の人の手助けもお願いします。😉

## プルリクエストをレビュー { #review-pull-requests }

他の人からのプルリクエストのレビューを手伝ってもらえます。

그러면 세션이 데이터베이스 연결을 해제하여, 다른 요청들이 이를 사용할 수 있게 됩니다.

`yield`가 있는 의존성에서 조기 종료가 필요한 다른 사용 사례가 있다면, 여러분의 구체적인 사용 사례와 `yield`가 있는 의존성에 대한 조기 종료가 어떤 점에서 이득이 되는지를 포함해 [GitHub Discussions 질문](https://github.com/fastapi/fastapi/discussions/new?category=questions)을 생성해 주세요.

`yield`가 있는 의존성에서 조기 종료에 대한 설득력 있는 사용 사례가 있다면, 조기 종료를 선택적으로 활성화할 수 있는 새로운 방법을 추가하는 것을 고려하겠습니다.

### `yield`가 있는 의존성과 `except`, 기술 세부사항 { #dependencies-with-yield-and-except-technical-details }