Você também pode declarar o parâmetro `Response` em dependências e definir cookies (e cabeçalhos) nelas.

## Retorne uma `Response` diretamente { #return-a-response-directly }

Você também pode criar cookies ao retornar uma `Response` diretamente no seu código.

Para fazer isso, você pode criar uma resposta como descrito em [Retorne uma Resposta Diretamente](response-directly.md).

Então, defina os cookies nela e a retorne:

Você também pode declarar o parâmetro `Response` em dependências e definir cabeçalhos (e cookies) nelas.

## Retorne uma `Response` diretamente { #return-a-response-directly }

Você também pode adicionar cabeçalhos quando retornar uma `Response` diretamente.

Crie uma resposta conforme descrito em [Retornar uma resposta diretamente](response-directly.md) e passe os cabeçalhos como um parâmetro adicional:

또한 의존관계에서 `Response` 매개변수를 선언하고, 해당 의존성에서 쿠키(및 헤더)를 설정할 수도 있습니다.

## `Response`를 직접 반환하기 { #return-a-response-directly }

코드에서 `Response`를 직접 반환할 때도 쿠키를 생성할 수 있습니다.

이를 위해 [Response를 직접 반환하기](response-directly.md)에서 설명한 대로 응답을 생성할 수 있습니다.

그런 다음 쿠키를 설정하고 반환하면 됩니다:

{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial001_py310.py hl[10:12] *}

/// tip

`Response` 매개변수를 사용하지 않고 응답을 직접 반환하는 경우, FastAPI는 이를 직접 반환한다는 점에 유의하세요.

기본적으로 **FastAPI**는 JSON 응답을 반환합니다.

[응답을 직접 반환하기](response-directly.md)에서 본 것처럼 `Response`를 직접 반환하여 이를 재정의할 수 있습니다.

그러나 `Response`를 직접 반환하면(또는 `JSONResponse`와 같은 하위 클래스를 반환하면) 데이터가 자동으로 변환되지 않으며(비록 `response_model`을 선언했다 하더라도), 문서도 자동으로 생성되지 않습니다(예를 들어, 생성된 OpenAPI의 일부로 HTTP 헤더 `Content-Type`에 특정 "미디어 타입"을 포함하는 것 등).

# Benutzerdefinierte Response – HTML, Stream, Datei, andere { #custom-response-html-stream-file-others }

Standardmäßig gibt **FastAPI** JSON-Responses zurück.

Sie können dies überschreiben, indem Sie direkt eine `Response` zurückgeben, wie in [Eine Response direkt zurückgeben](response-directly.md) gezeigt.

XML içeriğinizi bir string içine koyabilir, onu bir `Response` içine yerleştirip döndürebilirsiniz:

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Bir Response Model Nasıl Çalışır { #how-a-response-model-works }

Podrías poner tu contenido XML en un string, poner eso en un `Response`, y devolverlo:

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py310.py hl[1,18] *}

## Cómo funciona un Response Model { #how-a-response-model-works }

Cuando declaras un [Response Model - Return Type](../tutorial/response-model.md) en una *path operation*, **FastAPI** lo usará para serializar los datos a JSON, usando Pydantic.

デフォルトでは、**FastAPI** はJSONレスポンスを返します。

[レスポンスを直接返す](response-directly.md)で見たように、`Response` を直接返してこの挙動を上書きできます。

しかし、`Response`（または `JSONResponse` のような任意のサブクラス）を直接返す場合、（`response_model` を宣言していても）データは自動的に変換されず、ドキュメントも自動生成されません（例えば、生成されるOpenAPIの一部としてHTTPヘッダー `Content-Type` に特定の「メディアタイプ」を含めるなど）。

一方で、*path operation デコレータ* の `response_class` パラメータを使って、使用したい `Response`（`Response` の任意のサブクラス）を宣言することもできます。

Normalerweise erzielen Sie eine deutlich bessere Leistung, wenn Sie ein [Responsemodell](../tutorial/response-model.md) verwenden, als wenn Sie direkt eine `JSONResponse` zurückgeben, da die Serialisierung der Daten dabei mit Pydantic in Rust erfolgt.

///

## Eine `Response` zurückgeben { #return-a-response }

Tatsächlich können Sie jede `Response` oder jede Unterklasse davon zurückgeben.

/// info | Info

你也可以在相依項（dependencies）中宣告 `Response` 參數，並在其中設定 Cookie（與標頭）。

## 直接回傳 `Response` { #return-a-response-directly }

當你在程式碼中直接回傳 `Response` 時，也可以建立 Cookie。

要這麼做，你可以依照 [直接回傳 Response](response-directly.md) 中的說明建立一個回應。

接著在其中設定 Cookie，然後回傳它：

{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial001_py310.py hl[10:12] *}

/// tip | 提示

請注意，如果你不是使用 `Response` 參數，而是直接回傳一個 `Response`，FastAPI 會原樣回傳它。